Jogar
Tema em previa

मत-संबंधी क्रियाएँVerbos de Opinião

Vocabulario frequente de hindi sobre "Verbos de Opinião", organizado para revisar por tema.

As imagens sao exemplos. No app, voce pode estudar o tema completo com portugues como guia.

मत-संबंधी क्रियाएँ Verbos de Opinião theme card cover

Video do tema

Video: मत-संबंधी क्रियाएँ

Veja este cartao tematico com orientacao em portugues e vocabulario de hindi.
Abrir pagina do video

Guia do tema

मत-संबंधी क्रियाएँ: guia de vocabulario de Verbos de Opinião

Esta previa apresenta o tema "Verbos de Opinião" antes da experiencia completa do cartao. Use a lista para conectar nome do tema, pronuncia, traducoes e frases de exemplo.

Lista de vocabulario

Veja palavras, pronuncia, traducoes e frases de exemplo.

तर्क देना

argumentar
तर्क देना argumentar
tarka denā

उन्होंने तर्क दिया कि यह योजना समय बचाएगी।Eles argumentaram que o plano economizaria tempo.

दावा करना

alegar
दावा करना alegar
dāvā karnā

कंपनी ने दावा किया कि उत्पाद की पूरी तरह जाँच हुई थी।A empresa alegou que o produto foi testado com cuidado.

दृढ़ता से कहना

sustentar
दृढ़ता से कहना sustentar
dṛḍhatā se kahanā

शोधकर्ताओं ने दृढ़ता से कहा कि परिणाम भरोसेमंद नहीं थे।Os pesquisadores sustentaram que os resultados não eram confiáveis.

कायम रखना

manter
कायम रखना manter
kāyam rakhanā

वह इस बात पर अड़ी रही कि उसका उत्तर सही था।Ela manteve que sua resposta estava correta.

जोर देकर कहना

afirmar
जोर देकर कहना afirmar
jor dekar kahanā

उसने जोर देकर कहा कि उसने वह दस्तावेज पहले कभी नहीं देखा था।Ele afirmou que nunca tinha visto o documento antes.

संकेत देना

sugerir
संकेत देना sugerir
saṅket denā

रिपोर्ट संकेत देती है कि अगले साल मांग फिर बढ़ सकती है।O relatório sugere que a demanda pode aumentar novamente no próximo ano.

प्रस्ताव रखना

propor
प्रस्ताव रखना propor
prastāv rakhanā

उसने परियोजना के लिए नया कार्यक्रम प्रस्तावित किया।Ela propôs um novo cronograma para o projeto.

निष्कर्ष निकालना

concluir
निष्कर्ष निकालना concluir
niṣkarṣ nikālanā

अदालत ने निष्कर्ष निकाला कि सबूत अपर्याप्त थे।O tribunal concluiu que as provas eram insuficientes.

ज़ोर देना

enfatizar
ज़ोर देना enfatizar
zor denā

शिक्षक ने नियमित पुनरावृत्ति के महत्व पर ज़ोर दिया।A professora enfatizou a importância da revisão regular.

ध्यान दिलाना

observar
ध्यान दिलाना observar
dhyān dilānā

लेखक ने जनमत में स्पष्ट बदलाव पर ध्यान दिलाया।O autor observou uma mudança clara na opinião pública.

देखना

constatar
देखना constatar
dekhanā

वैज्ञानिक ने देखा कि पैटर्न हर पाँच मिनट में दोहराता था।O pesquisador constatou que o padrão se repetia a cada cinco minutos.

इशारा करना

apontar
इशारा करना apontar
iśārā karnā

उसने इशारा किया कि विवरणों की अनदेखी हुई थी।Ele apontou que os detalhes haviam sido ignorados.

कहना

declarar
कहना declarar
kahanā

प्रवक्ता ने कहा कि नीति में कोई बदलाव नहीं होगा।A porta-voz declarou que a política permaneceria inalterada.

दर्शाना

indicar
दर्शाना indicar
darśānā

आंकड़े दर्शाते हैं कि यह रुझान जारी है।Os dados indicam que a tendência continua.

विश्वास करना

acreditar
विश्वास करना acreditar
viśvās karnā

कई लोग विश्वास करते हैं कि छोटी आदतें दीर्घकालिक सफलता बनाती हैं।Muitas pessoas acreditam que pequenos hábitos moldam o sucesso a longo prazo.

मानना

considerar
मानना considerar
mānanā

हम इस तरीके को सबसे व्यावहारिक मानते हैं।Consideramos esta abordagem a mais prática.

समझना

encarar
समझना encarar
samajhanā

इस पुस्तक को आधुनिक क्लासिक समझा जाता है।O livro é encarado como um clássico moderno.

के रूप में देखना

ver
के रूप में देखना ver
ke rūp meṃ dekhanā

विशेषज्ञ इस बदलाव को सकारात्मक संकेत के रूप में देखते हैं।Especialistas veem a mudança como um sinal positivo.

मत रखना

defender
मत रखना defender
mat rakhanā

वह मत रखती है कि खुली चर्चा निर्णय को बेहतर बनाती है।Ela defende que a discussão livre melhora a tomada de decisões.

निर्णय करना

julgar
निर्णय करना julgar
nirṇay karnā

पूरी रिपोर्ट देखने से पहले परिणाम पर निर्णय नहीं करना चाहिए।Você não deve julgar o resultado antes de ver o relatório completo.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.

Vocabulario de Verbos de Opinião em hindi: pronuncia e exemplos | WordMeadow