预览版主题

Trucco化妆

围绕“化妆”整理常用意大利语词汇,适合按主题快速复习。

封面图片仅作示例。下载 App 后,可使用中文学习完整主题。

Trucco 化妆 theme card cover

主题介绍

Trucco:化妆主题词汇

这个预览页先介绍“化妆”主题下的词汇内容。完整主题发布前,可以先通过词汇列表查看单词、发音、释义和例句,建立基础场景印象。

词汇列表

展示单词、发音、翻译和例句。

cipria

散粉
cipria 散粉
/ˈtʃi.prja/

Ha fissato il trucco con un velo leggero di cipria.她最后轻轻扫了一层散粉定妆。

cipria compatta

粉饼
cipria compatta 粉饼
/ˈtʃi.prja komˈpat.ta/

Ha aperto la cipria compatta per ritoccare il viso.她打开粉饼盒,对着镜子检查妆容。

ciglia finte

假睫毛
ciglia finte 假睫毛
/ˈtʃiʎ.ʎa ˈfin.te/

Ha applicato le ciglia finte prima della festa.她为了晚会戴上了假睫毛。

fondotinta

粉底液
fondotinta 粉底液
/ˌfon.doˈtin.ta/

Ha scelto un fondotinta adatto al suo incarnato.她选了一款和自己肤色相配的粉底液。

primer

妆前乳
primer 妆前乳
/ˈprai.mer/

Il primer aiuta il trucco a durare più a lungo.妆前乳能帮助妆容在皮肤上更持久。

matita per sopracciglia

眉笔
matita per sopracciglia 眉笔
/maˈti.ta per so.pratˈtʃiʎ.ʎa/

Ha usato una matita per sopracciglia per definirne la forma.她用眉笔填补了眉毛稀疏的地方。

terra abbronzante

修容粉
terra abbronzante 修容粉
/ˈtɛr.ra ab.brondˈzan.te/

Ha sfumato la terra abbronzante sotto gli zigomi.她在颧骨处扫上修容粉,让妆容更有暖调。

eyeliner

眼线笔
eyeliner 眼线笔
/ˈai.lai.ner/

Ha tracciato una linea sottile di eyeliner sulle palpebre.一条细细的眼线让她的眼睛看起来更有神。

illuminante

高光
illuminante 高光
/il.lu.miˈnan.te/

Ha messo un po' di illuminante sugli zigomi.她在颧骨上方点了一点高光。

BB cream

BB 霜
BB cream BB 霜
/ˌbiː ˈbiː kriːm/

Preferisce la BB cream per un effetto naturale e leggero.她喜欢 BB 霜,因为它遮瑕轻薄,妆感自然。

ombretto

眼影
ombretto 眼影
/omˈbretto/ · /omˈbretto/

Ha scelto un ombretto dorato per il servizio fotografico.她拍照时用了金色眼影。

mascara

睫毛膏
mascara 睫毛膏
/maˈskara/ · /maˈskara/

Ha messo il mascara per rendere le ciglia più folte.她刷了睫毛膏,让睫毛看起来更浓密。

gel per sopracciglia

眉胶
gel per sopracciglia 眉胶
/ˈdʒɛl per soprattˈʃiʎʎa/ · /ˈdʒɛl per soprattˈʃiʎʎa/

Il gel per sopracciglia ha tenuto i peli in ordine tutto il giorno.透明眉胶让她的眉毛一整天都保持定型。

piegaciglia

睫毛夹
piegaciglia 睫毛夹
/pjegaˈtʃiʎʎa/ · /pjegaˈtʃiʎʎa/

Ha usato il piegaciglia prima di applicare il mascara.她在刷睫毛膏前先夹了睫毛。

tonico viso

爽肤水
tonico viso 爽肤水
/ˈtɔːniko ˈvizo/ · /ˈtɔːniko ˈvizo/

Dopo la detersione ha passato il tonico viso sulla pelle.洁面后,她把爽肤水拍在脸上。

struccante

卸妆液
struccante 卸妆液
/strukˈkante/ · /strukˈkante/

Ha usato lo struccante per togliere il trucco dagli occhi.她用卸妆液卸掉了眼妆。

lucidalabbra

唇彩
lucidalabbra 唇彩
/lutʃidaˈlabbra/ · /lutʃidaˈlabbra/

Ha applicato il lucidalabbra per un effetto brillante.她涂了唇彩,让嘴唇有光泽感。

correttore

遮瑕膏
correttore 遮瑕膏
/korretˈtore/ · /korretˈtore/

Ha picchiettato il correttore sulle occhiaie.她把遮瑕膏点在了眼下黑眼圈处。

spray fissante

定妆喷雾
spray fissante 定妆喷雾
/ˈsprɛj fisˈsante/ · /ˈsprɛj fisˈsante/

Ha vaporizzato lo spray fissante per far durare il trucco.她喷了定妆喷雾来固定妆容。

fard

腮红
fard 腮红
/fard/ · /fard/

Un po' di fard ha reso il viso più fresco.一点腮红让她的脸色看起来更有精神。

下载词野 App,解锁更多主题词卡

更多主题、点读跟读、收藏复习、短文和拼写练习会优先在 App 内串成完整学习体验。

更多主题点读跟读收藏复习拼写练习
词野 App Store 下载二维码扫码前往 App Store
Android 版本准备中

当前可先使用 iOS 版本,Android 下载入口准备好后会在这里开放。