Theme guide
Liste de vocabulaire
Parcourez les mots, la prononciation, les traductions et des phrases exemples.tradizione
tradition
/tradiˈtsjone/Molte famiglie mantengono la tradizione di mangiare insieme nel fine settimana.Ma famille garde la tradition de dîner ensemble le dimanche.
patrimonio
patrimoine
/patriˈmɔnjo/Il centro storico fa parte del patrimonio culturale del paese.Ce vieux quartier fait partie du patrimoine culturel de la ville.
usanza
coutume
/uˈzantsa/In alcune case è usanza togliersi le scarpe prima di entrare.Dans certaines maisons, enlever ses chaussures est une coutume.
rituale
rituel
/rituˈale/Il tè del mattino è diventato per lei un piccolo rituale prima del lavoro.Son café du matin est devenu un petit rituel avant le travail.
simbolo
symbole
/ˈsimbolo/La colomba è spesso un simbolo di pace.La colombe est souvent un symbole de paix.
comunità
communauté
/komuniˈta/La comunità ha organizzato una festa per accogliere i nuovi residenti.La communauté a organisé une fête pour accueillir les nouveaux habitants.
identità
identité
/identiˈta/La lingua è una parte importante dell'identità personale.La langue est une partie importante de son identité personnelle.
senso di appartenenza
appartenance
/ˈsɛnso di appartenenˈtsa/La nuova scuola le ha dato un forte senso di appartenenza.Sa nouvelle école lui a donné un fort sentiment d'appartenance.
diversità
diversité
/diversiˈta/Una città ricca di diversità offre molti cibi e idee differenti.La diversité de cette ville se voit dans sa cuisine et ses langues.
valore
valeur
/vaˈlore/Il rispetto è uno dei valori fondamentali della scuola.Le respect est une valeur essentielle dans cette école.
norma
norme
/ˈnɔr.ma/In quell'ambiente di lavoro, la puntualità è la norma.Dans cette entreprise, la ponctualité est la norme.
origine
origine
/oˈri.d͡ʒi.ne/L'origine della festa risale a una storia antica.L'origine de cette fête remonte à une ancienne légende.
espressione
expression
/es.presˈsjo.ne/La danza è una potente forma di espressione culturale.La danse est une forme puissante d'expression culturelle.
pratica
pratique
/ˈpra.ti.ka/La pratica regolare della lettura migliora il vocabolario e la fluidità.La pratique régulière de la lecture enrichit le vocabulaire.
integrazione
intégration
/in.te.ɡratˈtsjo.ne/L'integrazione di gruppi diversi rafforza l'intera società.L'intégration de groupes différents renforce toute la société.
assimilazione
assimilation
/as.si.mi.latˈtsjo.ne/Alcuni immigrati sentono una pressione verso l'assimilazione nel nuovo paese.Certains nouveaux arrivants ressentent une pression vers l'assimilation.
narrazione
récit
/nar.ratˈtsjo.ne/Ogni cultura ha una propria narrazione sulle sue origini.Chaque culture possède son propre récit sur ses origines.
rappresentazione
représentation
/rap.pre.zen.tatˈtsjo.ne/Una buona rappresentazione nei media aiuta le persone a sentirsi viste.Une bonne représentation dans les médias aide chacun à se sentir vu.
conservazione
préservation
/kon.ser.vatˈtsjo.ne/Il museo lavora alla conservazione delle tradizioni locali.Le musée travaille à la préservation des traditions locales.
influenza
influence
/inˈflwɛn.tsa/I valori familiari possono avere una forte influenza sulle scelte di una persona.Les valeurs familiales ont une grande influence sur ses choix.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.