Essere d’accordo o contrari同意か反対か

Sono d'accordo con la tua idea di iniziare prima.私は早めに始めるというあなたの意見に賛成します。

Non sono d'accordo perché i dati raccontano un'altra storia.私はその意見に反対します。

Molte persone sostengono la nuova regola perché sembra giusta.私はその新しいルールを支持します。

Alcuni residenti si oppongono al progetto del parcheggio più grande.彼はその計画に異を唱えました。

Ha accettato l'invito ed è arrivata in orario.彼女は招待を受け入れて、時間どおりに到着しました。

L'editore ha rifiutato l'articolo perché era troppo vago.編集者は内容が曖昧すぎるとして、その記事を拒否しました。

Credo che regole chiare rendano il lavoro di squadra più facile.私は、明確なルールがチームワークを楽にすると信じています。

Dubito che il treno parta esattamente in orario.私はその話が本当かどうか疑っています。

Penso che il museo sia chiuso il lunedì.この映画はとても面白いと思います。

Sento che questa proposta ha bisogno di una ragione più forte.この提案にはもっと強い理由が必要だと感じます。

Preferisco il tè perché dopo cena ha un sapore più leggero.私は夕食の後は、軽い味のお茶を好みます。

Preferirei aspettare piuttosto che prendere una decisione affrettata.急いで決めるくらいなら、むしろ待ちたいです。

Sei sicuro che questo indirizzo sia corretto?この住所は確かですか。

Sono certo che abbia scelto la strada giusta.彼女が正しい道を選んだと確信している。

Il tempo è incerto, quindi dovremmo portare un ombrello.天気が不確かなので、傘を持って行きましょう。

Macché, non ho biglietti in più.いや、余分なチケットは持っていないよ。

Sì, ti mando il file questo pomeriggio.うん、今日の午後にファイルを送るね。

È giusto dare a entrambe le parti abbastanza tempo per parlare.双方に話す時間を十分に与えるのは公平です。

Sembra ingiusto punire una sola persona per l'errore di tutti.一人だけを責めるのは不公平だと思います。

Va bene, iniziamo quando tutti sono pronti.オーケー、みんなの準備ができたら始めよう。