プレビューテーマ

Cultura e identità文化とアイデンティティ

文化とアイデンティティをテーマに、よく使うイタリア語の語彙を場面ごとに学べます。

Cultura e identità 文化とアイデンティティ theme card cover

Theme guide

Cultura e identità: 文化とアイデンティティ vocabulary guide

This preview introduces the 文化とアイデンティティ theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

語彙リスト

単語、発音、訳、例文を確認できます。

tradizione

伝統
tradizione 伝統
/tradiˈtsjone/

Molte famiglie mantengono la tradizione di mangiare insieme nel fine settimana.多くの家族は週末に一緒に食事をする伝統を大切にしています。

patrimonio

文化遺産
patrimonio 文化遺産
/patriˈmɔnjo/

Il centro storico fa parte del patrimonio culturale del paese.この古い町並みは国の大切な文化遺産です。

usanza

習慣
usanza 習慣
/uˈzantsa/

In alcune case è usanza togliersi le scarpe prima di entrare.日本では家に入る前に靴を脱ぐ習慣があります。

rituale

儀式
rituale 儀式
/rituˈale/

Il tè del mattino è diventato per lei un piccolo rituale prima del lavoro.卒業式では大切な儀式が行われます。

simbolo

象徴
simbolo 象徴
/ˈsimbolo/

La colomba è spesso un simbolo di pace.鳩は平和の象徴としてよく使われます。

comunità

地域社会
comunità 地域社会
/komuniˈta/

La comunità ha organizzato una festa per accogliere i nuovi residenti.地域社会が新しい住民を迎える祭りを開きました。

identità

アイデンティティ
identità アイデンティティ
/identiˈta/

La lingua è una parte importante dell'identità personale.言葉は個人のアイデンティティの大切な一部です。

senso di appartenenza

帰属意識
senso di appartenenza 帰属意識
/ˈsɛnso di appartenenˈtsa/

La nuova scuola le ha dato un forte senso di appartenenza.新しい学校で、彼女は強い帰属意識を感じました。

diversità

多様性
diversità 多様性
/diversiˈta/

Una città ricca di diversità offre molti cibi e idee differenti.この街の多様性は、新しい考え方を育てています。

valore

価値観
valore 価値観
/vaˈlore/

Il rispetto è uno dei valori fondamentali della scuola.相手を尊重することは、私たちの大切な価値観です。

norma

規範
norma 規範
/ˈnɔr.ma/

In quell'ambiente di lavoro, la puntualità è la norma.その職場では、時間を守ることが規範とされています。

origine

起源
origine 起源
/oˈri.d͡ʒi.ne/

L'origine della festa risale a una storia antica.この祭りの起源は古い物語にさかのぼります。

espressione

表現
espressione 表現
/es.presˈsjo.ne/

La danza è una potente forma di espressione culturale.踊りは文化的な表現の一つです。

pratica

実践
pratica 実践
/ˈpra.ti.ka/

La pratica regolare della lettura migliora il vocabolario e la fluidità.日々の実践が文化を形づくります。

integrazione

統合
integrazione 統合
/in.te.ɡratˈtsjo.ne/

L'integrazione di gruppi diversi rafforza l'intera società.異なる文化の統合は社会をより豊かにします。

assimilazione

同化
assimilazione 同化
/as.si.mi.latˈtsjo.ne/

Alcuni immigrati sentono una pressione verso l'assimilazione nel nuovo paese.新しい国で同化の圧力を感じる人もいます。

narrazione

物語
narrazione 物語
/nar.ratˈtsjo.ne/

Ogni cultura ha una propria narrazione sulle sue origini.その地域には古くから伝わる物語があります。

rappresentazione

代表
rappresentazione 代表
/rap.pre.zen.tatˈtsjo.ne/

Una buona rappresentazione nei media aiuta le persone a sentirsi viste.メディアにおけるよい代表は、人々が自分の存在を認められていると感じる助けになります。

conservazione

保存
conservazione 保存
/kon.ser.vatˈtsjo.ne/

Il museo lavora alla conservazione delle tradizioni locali.博物館は地域の伝統の保存に取り組んでいます。

influenza

影響
influenza 影響
/inˈflwɛn.tsa/

I valori familiari possono avere una forte influenza sulle scelte di una persona.家族の価値観は、人の選択に大きな影響を与えることがあります。

WordMeadow アプリで学習を続ける

より多くのテーマ、音声練習、保存した単語、短い読み物、スペリング練習をアプリでまとめて使えます。

テーマ追加音声練習復習保存スペリング練習
WordMeadow App Store QR コードApp Store を開く
Android 版は準備中

現在は iOS 版をご利用ください。Android の入口は準備でき次第ここに表示します。