ゲーム
プレビューテーマ

Sentimenti sociali社会的な気持ち

社会的な気持ちをテーマに、よく使うイタリア語の語彙を場面ごとに学べます。

画像は一例です。アプリでは日本語のガイドで完全なテーマを学習できます。

Sentimenti sociali 社会的な気持ち theme card cover

テーマ動画

Sentimenti socialiの動画

日本語のガイドとイタリア語の語彙で、このテーマカードを確認できます。
動画ページを開く

テーマガイド

Sentimenti sociali: 社会的な気持ち 語彙ガイド

このプレビューでは、完全なカード体験が公開される前に「社会的な気持ち」テーマを紹介します。単語リストでテーマ名、発音、訳、例文を確認できます。

語彙リスト

単語、発音、訳、例文を確認できます。

ansia

不安
ansia 不安
/ˈan.sja/

Ha provato ansia prima del colloquio.面接の前、彼女は強い不安を感じた。

empatia

共感
empatia 共感
/em.paˈti.a/

La sua empatia ha aiutato il gruppo a parlare apertamente.彼女の共感が、みんなの心を少し軽くした。

isolamento

孤立
isolamento 孤立
/i.zo.laˈmen.to/

Un lungo isolamento può influire sull'umore di una persona.長い孤立は心の調子に影響することがあります。

senso di appartenenza

帰属意識
senso di appartenenza 帰属意識
/ˈsɛn.so di ap.par.teˈnɛn.tsa/

Un'accoglienza calorosa può creare un senso di appartenenza.温かく迎えられると、帰属意識が生まれます。

rispetto

尊重
rispetto 尊重
/riˈspet.to/

Il rispetto cresce quando le persone ascoltano con attenzione.相手の意見を最後まで聞くと、尊重の気持ちが深まります。

fiducia

信頼
fiducia 信頼
/fiˈdu.tʃa/

La fiducia si costruisce con azioni sincere.信頼は正直な行動を重ねることで育ちます。

timidezza

内気
timidezza 内気
/ti.miˈdet.tsa/

La sua timidezza è svanita dopo aver conosciuto il gruppo giusto.新しい友だちと話すうちに、彼女の内気は少しずつ和らいだ。

sicurezza

自信
sicurezza 自信
/si.kuˈret.tsa/

La pratica gli ha dato la sicurezza di parlare.練習を重ねて、人前で話す自信がつきました。

accettazione

受容
accettazione 受容
/at.tʃet.taˈtsjo.ne/

L'accettazione delle differenze rende un gruppo più forte.違いを受容することで、グループはより強くなる。

frustrazione

もどかしさ
frustrazione もどかしさ
/fru.straˈtsjo.ne/

Ha mostrato frustrazione quando il piano continuava a cambiare.予定が何度も変わって、彼はもどかしさを感じた。

legame

つながり
legame つながり
/leˈɡame/

Le storie condivise possono creare un legame forte.共通の思い出が、深いつながりを生むことがあります。

imbarazzo

気まずさ
imbarazzo 気まずさ
/imbaˈrattso/

Una breve risata aiutò ad alleviare l'imbarazzo.短い笑いで気まずさが少し和らぎました。

compassione

思いやり
compassione 思いやり
/kompasˈsjone/

La compassione è importante quando qualcuno attraversa momenti difficili.つらい時にそばにいてくれる思いやりが心にしみた。

esclusione

仲間外れ
esclusione 仲間外れ
/eskluˈzjone/

Quella regola provocò l'esclusione di molti nuovi membri.仲間外れにされると、とても悲しくなります。

solidarietà

連帯感
solidarietà 連帯感
/solidarjeˈta/

Dopo l'alluvione, molte persone mostrarono solidarietà.災害の後、人々の間に強い連帯感が生まれました。

intimità

親密さ
intimità 親密さ
/intimiˈta/

La fiducia è spesso la base della vera intimità.長い会話のあと、二人の間に親密さが生まれました。

vulnerabilità

弱さを見せること
vulnerabilità 弱さを見せること
/vulnerabiliˈta/

Mostrare vulnerabilità può rendere più profonde le amicizie sincere.弱さを見せることで、友だちとの関係がより正直で深くなることがあります。

riconoscimento

承認
riconoscimento 承認
/rikonoʃʃiˈmento/

Il riconoscimento dei colleghi le diede sicurezza.仲間からの承認が彼女に自信を与えました。

affetto

愛情
affetto 愛情
/afˈfetto/

I bambini spesso mostrano affetto con piccoli gesti.子どもたちは小さな仕草で愛情を示すことがよくあります。

collaborazione

協力
collaborazione 協力
/kollaboratˈtsjone/

Il progetto avanzò più velocemente grazie a una buona collaborazione.みんなの協力で、プロジェクトは順調に進みました。

WordMeadow アプリで学習を続ける

より多くのテーマ、音声練習、保存した単語、短い読み物、スペリング練習をアプリでまとめて使えます。

テーマ追加音声練習復習保存スペリング練習
WordMeadow App Store QR コードApp Store を開く
Android 版は準備中

現在は iOS 版をご利用ください。Android の入口は準備でき次第ここに表示します。

社会的な気持ちのイタリア語語彙:発音と例文つき | WordMeadow