学術名詞学术名词

彼女の分析は、睡眠とテストの成績の明確な関係を示しました。她的分析显示睡眠和考试表现之间有明确联系。

研究者はその仮説を実験で確かめました。这个假设在更大一组学生中得到了检验。

年齢はその調査の主な変数でした。年龄是这项调查中的主要变量。

研究の結論は、方法が有効だというものだった。报告得出的结论是这种方法有效。

このデータは新しいモデルを支えています。这些数据支持新模型。

この理論は、なぜ同じパターンが何度も現れるのかを説明している。这个理论解释了为什么这种模式会反复出现。

この枠組みを使うと、研究結果を整理しやすくなります。这个框架帮助团队清晰比较了不同结果。

オンライン学習の広がりは世界的な現象です。在线学习的兴起是一种全球现象。

この研究は、価格が安定しているという仮定に基づいています。这个模型依赖于价格保持稳定的假定。

この研究では、運動と気分の間に強い相関が見られた。这项研究发现运动和情绪之间有很强的相关性。

このパラメーターを調整すると、結果が大きく変わります。我们调整了参数来改进模拟结果。

この研究結果の含意は、さらなる調査が必要だということです。这一发现的含义是还需要更多研究。

この問題には社会的な側面がある。这个项目为讨论增加了社会维度。

時間は研究チームにとって最大の制約だった。时间是研究团队面临的最大限制。

そのテストの妥当性は、設計の仕方によって決まります。这项测试的效度取决于它的设计方式。

この調査では、結果の信頼性を確認する必要があります。经过反复试验后，结果的信度提高了。

研究者たちは各グループからサンプルを採取しました。研究人员从每个组中抽取了一个样本。

この地域の人口分布には大きな偏りがあります。分数的分布并不均匀。

質問の仕方によって、調査結果に偏りが生じることがある。如果问题带有诱导性，这项调查可能会有偏差。

測定結果の一貫性が、研究の信頼性を高めている。测量的一致性让结果更有说服力。