端午の節句端午节

端午の節句では、龍は力強さの象徴とされています。龙在端午节里象征着力量。

端午の節句に、舟が川を進みます。端午节那天，船只沿着河面快速前进。

この祭りは毎年家族を結びつけます。端午节是很有传统气息的节庆。

端午の節句に粽を食べます。端午节时，我和家人一起包粽子。

端午の節句には、家族がもち米でちまきを作ります。端午节时，家人用糯米包粽子。

竹の葉で粽を包みます。端午节时，人们常用竹叶包粽子。

ちまきを包むとき、笹の葉がもち米を包みます。包粽子时，粽叶把糯米包得紧紧的。

端午の節句の競争で、みんなで舟を漕ぐ。端午节赛龙舟时，我们一起划船。

チームは端午の節句のレースで力を合わせて漕ぎました。端午节比赛中，我们的队伍一起奋力划桨。

太鼓の音が竜舟競走のリズムを作ります。鼓声为龙舟比赛带起节奏。

太鼓が鳴ると競走が始まります。龙舟竞赛在鼓声响起时开始。

端午の節句には、その英雄の物語が語り継がれています。端午节里，人们会纪念那位受人敬仰的英雄人物。

端午の節句には、よもぎを飾ることがあります。端午节时，人们会把艾草挂在门边。

祭りの日、川にはたくさんの舟が浮かびます。端午节时，河道上挤满了参加比赛的船。

端午の節句は旧暦の日付と関係があります。端午节在农历五月初五。

家族の伝統が端午節を毎年大切なものにしています。包粽子是端午节重要的传统习俗。

端午の節句に家族でちまきを作ります。端午节那天，家人一起包粽子。

甘いちまきは、やわらかくて温かいです。香甜的粽子吃起来软软糯糯。

端午の節句には、しょっぱいちまきを食べます。端午节时，我喜欢吃咸香的粽子。

端午の節句には、子どもが香り袋を身につけることがあります。端午节时，孩子们会佩戴香囊。