再生可能エネルギー技術可再生能源技术

太陽光発電は日光を電気に変えます。太阳能板把阳光转化为电力。

風力で近くの町に電気を送れます。风力涡轮机可以为附近城镇供电。

蓄電池は夜に使う電気をためます。电池会储存能量，供夜间使用。

屋根のパネルが太陽の光を集めます。屋顶上的每一块面板都能吸收更多阳光。

風の強い日には、タービンがたくさんの電力を生み出します。在大风天，一台涡轮机就能发出大量电力。

電力網は毎秒、供給と需要のバランスを保つ必要があります。电网必须每秒都平衡供需。

インバーターは直流の電気を交流に変えます。逆变器把直流电变成交流电。

蓄電池が満タンになるまで充電器をつないでおきます。把充电器连着，直到电池充满。

その会社は砂漠に太陽光発電所を建てました。这家公司在沙漠里建了一座太阳能电站。

屋根に太陽光パネルを設置します。屋顶足够坚固，可以承载几块面板。

塔は畑の上に高くそびえ、タービンの羽根を支えています。高塔耸立在田野上方，支撑着涡轮机叶片。

強い風で長いブレードが速く回ります。长叶片在强风中快速旋转。

太いケーブルがタービンと変電所をつないでいます。一根粗电缆把涡轮机连接到变电站。

電力量計で家の電気使用量がわかります。电表显示这户人家用了多少电。

風力発電所からの電気は変電所を通って町へ送られます。电站的电先经过变电站，再进入电网。

停電すると発電機が自動的に動き出します。电网断电时，发电机会自动启动。

効率が高いほど、無駄になるエネルギーは少なくなります。更高的效率意味着更少的能量被浪费。

この蓄電池は一晩中家に電気を送れるだけの容量があります。这块电池的容量足够让房子整夜供电。

需要が高いときは、電力網の信頼性が重要です。在用电高峰时，电网的可靠性很重要。

エネルギー転換によって、都市の電力の使い方が変わっています。能源转型正在改变城市的供电方式。