グローバル化Mondialisation

貿易は国境を越えて生産者と買い手をつなぎます。Le commerce relie des producteurs et des acheteurs au-delà des frontières.

その会社は来年、アジア市場に参入する予定です。L'entreprise veut entrer sur le marché asiatique l'année prochaine.

その会社は海外に事業を広げました。L'entreprise a développé ses activités à l'étranger.

この製品は世界中の利用者向けに設計されています。Ce nouveau produit est conçu pour des utilisateurs du monde entier.

消費者はオンラインで価格をすぐに比較できます。Le consommateur compare désormais les prix instantanément en ligne.

効率的な輸送は、商品を国境を越えて届けるのに役立ちます。Un transport efficace aide les marchandises à circuler entre les pays.

英語は国際ビジネスでよく使われる言語です。L'anglais est devenu une langue commune dans les affaires internationales.

グローバル化によって、地域の文化も少しずつ変化しています。La mondialisation diffuse des idées tout en transformant la culture locale.

移民は多くの国際都市の発展に影響を与えてきました。La migration a façonné de nombreuses grandes villes mondiales.

外国からの投資は、新しい仕事や技術の広がりにつながることがあります。L'investissement étranger peut créer des emplois et transférer des technologies.

テクノロジーは世界中の人とのやり取りを速く便利にします。La technologie rend la communication mondiale plus rapide et moins chère.

デジタルコミュニケーションによって、離れたチーム同士の距離が縮まりました。La communication numérique réduit la distance entre les équipes.

教育は、人々が変化する世界に適応する助けになります。L'éducation aide les gens à s'adapter à un monde changeant.

政府は新しい貿易政策を導入しました。Le gouvernement a présenté une nouvelle politique commerciale.

サービス業は世界経済でますます重要な役割を果たしています。Les services jouent un rôle croissant dans l'économie mondiale.

この地域の産業は国際的な供給網に支えられています。L'industrie locale dépend des chaînes d'approvisionnement internationales.

競争があるから、企業は品質を高めて価格を下げようとします。La concurrence pousse les entreprises à améliorer la qualité et à baisser les prix.

国際取引では同じ安全基準が求められることが多いです。Le commerce mondial exige souvent les mêmes normes de sécurité.

グローバル化で生産はコストの低い国へ移った。La production s'est déplacée vers des pays où les coûts sont plus bas.

経済の発展は人々の暮らしを少しずつ豊かにします。Le développement économique peut améliorer le niveau de vie avec le temps.