求職応募Candidatures d'emploi

応募する前に履歴書を最新の内容に直しました。Avant de postuler, mets ton CV à jour.

志望動機書には、その職種を選んだ理由を具体的に書きます。Une bonne lettre de motivation explique clairement ton intérêt pour le poste.

彼女は面接のためにしっかり準備し、自信を持って答えました。Elle a préparé son entretien avec beaucoup de sérieux.

候補者は面接の前に履歴書を確認しました。Le recruteur a rencontré chaque candidat séparément.

雇用主は応募者に職務経歴書の提出を求めました。L’employeur a demandé trois références professionnelles.

採用担当者から二次面接の日程について電話がありました。Le recruteur a appelé pour fixer un deuxième entretien.

彼女はその会社のマーケティング職位に応募しました。Elle a postulé à un poste en marketing dans cette entreprise.

この職種の応募条件には大学卒業が含まれます。Un diplôme universitaire est une exigence de base pour ce rôle.

応募の締切日は来週の金曜日です。La date limite de candidature est vendredi prochain.

彼女の接客の経験は応募で大きな強みになりました。Son expérience en service client a renforcé sa candidature.

この仕事では高いコミュニケーションスキルが求められます。Une bonne compétence en communication est précieuse au travail.

この仕事には専門的な資格と関連する経験が必要です。Le poste demande une qualification professionnelle et de l’expérience.

応募書類には推薦者を二人記入してください。Veuillez indiquer deux références qui connaissent bien votre travail.

デザイナーは自分の代表作をまとめたポートフォリオを提出しました。La designer a présenté un portfolio de ses meilleurs projets.

会社は内定を出す前に彼の経歴を確認しました。L’entreprise a examiné son parcours avant de faire une offre.

その会社は今月、新しいソフトウェアエンジニアの採用活動を行っています。L’entreprise lance un recrutement d’ingénieurs logiciels ce mois-ci.

このインターンシップは新卒者にとって大きなチャンスです。Ce stage est une belle opportunité pour les jeunes diplômés.

彼女は面接でプロフェッショナルな発表をしました。Elle a fait une présentation professionnelle pendant l’entretien.

この職種は競争率が高いので、応募書類を丁寧に準備します。Le marché est compétitif, donc ta candidature doit se démarquer.

締切前にオンラインで応募を済ませましょう。Envoie ta candidature en ligne avant la date limite.