データとプライバシーDaten und Privatsphäre

このアプリは必要なデータだけを集めます。Die App sammelt nur die Daten, die sie zum Funktionieren braucht.

アプリが位置情報へのアクセスを求めるとき、利用者はプライバシーを気にします。Nutzer achten auf ihre Privatsphäre, wenn eine App den Standort abfragt.

このアプリはカメラを使う前に許可を求めます。Die App fragt um Erlaubnis, bevor sie deine Kamera benutzt.

このデバイスは顔や指紋でロックを解除できます。Dieses Gerät kann mit deinem Gesicht oder Fingerabdruck entsperrt werden.

一部のウェブサイトは、ページ間の移動を追跡します。Manche Webseiten verfolgen, wie du von Seite zu Seite gehst.

このアプリは送信前にメッセージを暗号化します。Das System verschlüsselt Nachrichten, bevor es sie sendet.

個人データを共有する前に、サービスはあなたの同意を必要とします。Der Dienst braucht deine Einwilligung, bevor er persönliche Daten weitergibt.

会社は顧客記録が流出した情報漏えいを報告しました。Das Unternehmen meldete eine Datenpanne, bei der Kundendaten offengelegt wurden.

このアプリのプライバシーポリシーには、収集される情報が説明されています。Die Datenschutzrichtlinie erklärt, welche Informationen die App sammelt.

許可されたスタッフだけがデータベースにアクセスできます。Nur berechtigte Mitarbeitende dürfen auf die Datenbank zugreifen.

セキュリティチームは不審なログイン活動を監視しています。Das Sicherheitsteam überwacht ungewöhnliche Anmeldeaktivitäten.

そのサービスは個人データの利用方法を開示する必要があります。Die Plattform muss offenlegen, wie sie persönliche Daten nutzt.

会社は一定期間あなたのデータを保持することがあります。Das Unternehmen darf deine Daten nur für eine begrenzte Zeit speichern.

アプリが写真を自動的にクラウドへ転送します。Die App überträgt deine Fotos automatisch in den Cloud-Speicher.

研究者は公開前にアンケート結果を匿名化します。Forscher anonymisieren die Umfrageergebnisse vor der Veröffentlichung.

駅では安全のために監視カメラが使われています。Die Stadt nutzt Überwachungskameras an öffentlichen Orten.

この報告書は機密のため、チーム外に共有してはいけません。Dieser Bericht ist vertraulich und darf nicht außerhalb des Teams geteilt werden.

安全のために、強いパスワードを使いましょう。Verwende ein starkes Passwort, das schwer zu erraten ist.

このサイトはCookieを使って、設定を保存します。Die Website nutzt Cookies, um sich deine Einstellungen zu merken.

ウェアラブル端末で運動中の心拍数を確認できます。Ein Wearable kann beim Sport deine Herzfrequenz messen.