पूर्वावलोकन थीम

グラフの傾向चार्ट के रुझान

围绕“चार्ट के रुझान”整理常用Japanese词汇,适合按主题快速复习。

グラフの傾向 चार्ट के रुझान theme card cover

Theme guide

グラフの傾向: चार्ट के रुझान vocabulary guide

This preview introduces the चार्ट के रुझान theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

शब्द सूची

शब्द, उच्चारण, अनुवाद और उदाहरण वाक्य देखें.

上昇

बढ़ना
上昇 बढ़ना
じょうしょう

売上は最終四半期に上昇します。अंतिम तिमाही में बिक्री बढ़ती है।

下降

गिरना
下降 गिरना
かこう

日没後、気温は急激に下降しました。सूर्यास्त के बाद तापमान तेज़ी से गिरा।

増加する

वृद्धि करना
増加する वृद्धि करना
ぞうかする

売上は来月から増加する見込みです。कंपनी अगले साल उत्पादन में वृद्धि करेगी।

減少する

कमी करना
減少する कमी करना
げんしょうする

今年はエラー率が少し減少しました。प्रशिक्षण ने त्रुटि दर में कमी की।

ピーク

चरम पर पहुँचना
ピーク चरम पर पहुँचना
ぴーく

需要は7月にピークに達しました。मांग जुलाई में चरम पर पहुँची।

小幅な下落

हल्की गिरावट
小幅な下落 हल्की गिरावट
こはばなげらく

今年の前半、利益に小幅な下落が見られました。साल की पहली छमाही में लाभ में हल्की गिरावट आई।

急増

तेज़ उछाल
急増 तेज़ उछाल
きゅうぞう

発表後、オンライン検索が急増しました。घोषणा के बाद ऑनलाइन खोजों में तेज़ उछाल आया।

急落する

तेज़ गिरावट
急落する तेज़ गिरावट
きゅうらくする

業績警告の後、株価が急落した。आय चेतावनी के बाद शेयरों में तेज़ गिरावट आई।

安定

स्थिर
安定 स्थिर
あんてい

為替レートは今月も安定していました。इस महीने विनिमय दर स्थिर रही।

変動する

उतार-चढ़ाव होना
変動する उतार-चढ़ाव होना
へんどうする

価格は季節によって変動します。कीमतों में मौसम के अनुसार उतार-चढ़ाव होता है।

横ばいになる

समतल होना
横ばいになる समतल होना
よこばいになる

数か月の成長のあと、市場は横ばいになりました。कई महीनों की बढ़त के बाद बाज़ार समतल हो गया।

上昇する

ऊपर चढ़ना
上昇する ऊपर चढ़ना
じょうしょうする

春には訪問者数が着実に上昇しました。वसंत में आगंतुकों की संख्या लगातार ऊपर चढ़ी।

下落

नीचे आना
下落 नीचे आना
げらく

注文数は一晩で下落しました。रातोंरात ऑर्डर नीचे आ गए।

急上昇する

बहुत बढ़ जाना
急上昇する बहुत बढ़ जाना
きゅうじょうしょうする

連休中、航空券の価格が急上昇しました。छुट्टियों की भीड़ में हवाई किराए बहुत बढ़ गए।

横ばい期

ठहराव स्तर
横ばい期 ठहराव स्तर
よこばいき

成長は数週間後に横ばい期に入りました。कई हफ्तों के सुधार के बाद नतीजे ठहराव स्तर पर आ गए।

上下に変動する

बारी-बारी ऊपर-नीचे होना
上下に変動する बारी-बारी ऊपर-नीचे होना
じょうげにへんどうする

数値は一週間ずっと同じ水準の周りで上下に変動した。पूरे हफ्ते मूल्य लगभग उसी स्तर के आसपास बारी-बारी ऊपर-नीचे होता रहा।

推移する

आसपास बना रहना
推移する आसपास बना रहना
すいいする

その率は3パーセントを少し上回る水準で推移した。दर 3 प्रतिशत से थोड़ा ऊपर आसपास बनी रही।

加速する

गति पकड़ना
加速する गति पकड़ना
かそくする

新しい設備の導入後、生産の伸びが加速した。नया उपकरण आने के बाद उत्पादन ने गति पकड़ी।

減速する

रफ़्तार धीमी पड़ना
減速する रफ़्तार धीमी पड़ना
げんそくする

第2四半期に成長が減速しました。दूसरी तिमाही में वृद्धि की रफ़्तार धीमी पड़ गई।

ばらつく

अलग-अलग होना
ばらつく अलग-अलग होना
ばらつく

結果は地域によってばらつきます。नतीजे एक क्षेत्र से दूसरे क्षेत्र में अलग-अलग होते हैं।

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.