Gioca
Tema in anteprima

メンタルヘルスSalute mentale

Vocabolario frequente di giapponese su "Salute mentale", organizzato per ripassare per tema.

Le immagini sono esempi. Nell'app puoi studiare il tema completo con italiano come guida.

メンタルヘルス Salute mentale theme card cover

Video del tema

Video: メンタルヘルス

Guarda questa scheda tema con guida in italiano e lessico giapponese.
Apri la pagina video

Guida al tema

メンタルヘルス: guida al vocabolario di Salute mentale

Questa anteprima presenta il tema "Salute mentale" prima dell'esperienza completa della scheda. Usa la lista per collegare nome del tema, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

Lista vocaboli

Sfoglia parole, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

不安

ansia
不安 ansia
ふあん

友だちと話したら、不安が少し和らぎました。La sua ansia si è calmata dopo una passeggiata.

うつ病

depressione
うつ病 depressione
うつびょう

彼はうつ病のことと、受けた支援について率直に話しました。Ha parlato della sua depressione con uno psicologo.

ストレス

stress
ストレス stress
すとれす

ストレスがたまると、夜なかなか眠れなくなることがあります。Troppo stress può rendere difficile dormire bene.

幸せ

felicità
幸せ felicità
しあわせ

小さな習慣が、長く続く幸せをもたらします。La felicità può nascere da piccole abitudini quotidiane.

落ち着き

calma
落ち着き calma
おちつき

深呼吸をすると、少し落ち着きが戻った。Durante la riunione ha mantenuto la calma.

悲しみ

tristezza
悲しみ tristezza
かなしみ

その映画を見たあと、彼の心には静かな悲しみが残りました。Dopo il film sentiva una tristezza silenziosa.

希望

speranza
希望 speranza
きぼう

明日が少しよくなるという希望を持っている。Abbiamo ancora speranza che le cose migliorino.

恐怖

paura
恐怖 paura
きょうふ

暗い道を歩くと、強い恐怖を感じることがある。La paura gli ha impedito di parlare subito.

自信

fiducia
自信 fiducia
じしん

毎日の練習が、面接の前に彼女へ自信を与えました。La pratica le ha dato fiducia prima del colloquio.

孤独感

solitudine
孤独感 solitudine
こどくかん

長く一人でいると、孤独感が強くなることがあります。La solitudine può aumentare quando ci si isola troppo.

支え

sostegno
支え sostegno
ささえ

友だちの支えがあって、少しずつ元気になりました。Il sostegno della famiglia ha reso la guarigione più serena.

休養

riposo
休養 riposo
きゅうよう

週末はしっかり休養をとって、心と体を整えました。Dopo una settimana intensa, aveva bisogno di un giorno di riposo.

睡眠

sonno
睡眠 sonno
すいみん

よい睡眠は心と体を休ませます。Un buon sonno aiuta la mente a recuperare durante la notte.

気分

umore
気分 umore
きぶん

外を少し散歩したら、彼女の気分はよくなりました。Il suo umore è migliorato dopo una breve passeggiata.

活力

energia
活力 energia
かつりょく

今日は活力があって、最後の課題まで終えられました。Aveva abbastanza energia per finire l'ultimo compito.

集中

concentrazione
集中 concentrazione
しゅうちゅう

静かな場所では集中が続きやすいです。Serve concentrazione per lavorare senza distrazioni.

リラックス

rilassarsi
リラックス rilassarsi
りらっくす

仕事のあと、静かな音楽を聞いてリラックスしました。Ascoltava musica leggera per rilassarsi dopo il lavoro.

相談

sfogarsi
相談 sfogarsi
そうだん

彼女は悩みを友だちに相談した。Aveva bisogno di sfogarsi con qualcuno riguardo alle sue preoccupazioni.

助け

aiuto
助け aiuto
たすけ

困ったときは、早めに助けを求めましょう。Chiedere aiuto è spesso il primo passo per andare avanti.

回復

guarigione
回復 guarigione
かいふく

回復には時間と休養、そして周りの支えが必要です。La guarigione richiede tempo, riposo e sostegno costante.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.

Vocabolario Salute mentale in giapponese: pronuncia ed esempi | WordMeadow