気候変動Mudanças Climáticas

車や工場からの二酸化炭素の排出が多くの都市で増えています。As emissões de carbono dos carros e das fábricas estão aumentando em muitas cidades.

炭素の排出を減らすことは、気候変動を遅らせる大切な方法の一つです。Reduzir a produção de carbono é uma das principais formas de desacelerar a mudança climática.

気温の上昇で氷河が少しずつ小さくなっています。A geleira está diminuindo à medida que as temperaturas continuam subindo.

長い干ばつで畑の作物が枯れてしまいました。Os agricultores sofreram quando a seca durou todo o verão.

大雨で低い地域に洪水が起きました。A chuva forte causou uma inundação na área baixa.

今年の夏は気温がとても高いです。A temperatura média está mais alta do que há cinquenta anos.

科学者は地域の気候パターンを理解するために降水を観測します。Os cientistas monitoram a precipitação para entender os padrões climáticos regionais.

再生可能なエネルギーは環境への負担を減らせます。A energia renovável pode reduzir a dependência de combustíveis fósseis.

強い風で風力タービンが回ります。As turbinas eólicas transformam o vento forte em eletricidade.

太陽光パネルは家庭でクリーンなエネルギーを使うのに役立ちます。Os painéis solares ajudam as casas a usar energia limpa.

多くの国が発電に使う石炭を減らそうとしています。Muitos países estão tentando usar menos carvão para gerar eletricidade.

石油はエネルギー源として広く使われています。Derramamentos de petróleo podem prejudicar a vida marinha por muitos anos.

天然ガスを燃やすと、温室効果ガスが発生します。A queima de gás natural ainda libera gases de efeito estufa.

森を守ることは、生物多様性を保つことにつながります。Proteger a floresta ajuda a preservar a biodiversidade.

暖かくなった海洋は、より強い嵐を引き起こすことがあります。Oceanos mais quentes podem causar tempestades mais fortes.

気候が変わると、生き残れない種もあります。Algumas espécies não sobrevivem quando o habitat muda rápido demais.

海面上昇によって、多くの海岸沿いの都市が危険にさらされています。A elevação do nível do mar ameaça muitas cidades do litoral.

熱波で午後は外出を控える人が増えました。A onda de calor obrigou as pessoas a ficar dentro de casa à tarde.

嵐で海沿いの町に強い風と激しい雨が来ました。A tempestade trouxe vento forte e chuva perigosa ao litoral.

都市は、より暑い夏と激しい雨に適応しなければなりません。As cidades precisam adaptar-se a verões mais quentes e chuvas mais intensas.