貿易経済Comércio

その会社は電気自動車をヨーロッパへ輸出しています。A empresa aumentou a exportação de veículos elétricos para a Europa.

日本は多くのエネルギー資源を輸入に頼っています。O país depende da importação de grande parte do seu petróleo.

新しい関税で輸入された鉄鋼の価格が上がりました。A nova tarifa elevou o preço do aço importado.

今四半期は貿易黒字が拡大しました。O superávit comercial aumentou neste trimestre.

政府は予算の赤字を減らそうとしている。O governo tenta reduzir o déficit orçamentário.

コーヒーや銅は世界で取引される重要な商品です。Café e cobre são mercadorias importantes no comércio global.

現地の通貨はドルに対して弱くなりました。A moeda local perdeu valor em relação ao dólar.

インフレで日用品の値段が上がりました。A inflação tornou os custos do dia a dia mais altos.

景気後退の間、その工場は雇用を削減しました。A fábrica cortou empregos durante a recessão.

安定した成長には投資と生産性が欠かせません。O crescimento estável depende de investimento e produtividade.

新しい規制で市場は消費者にとってより安全になりました。A nova regulamentação tornou o mercado mais seguro para os consumidores.

住宅への需要が高く、価格は高いままでした。A alta demanda por moradias manteve os preços elevados.

半導体不足で世界中の供給が乱れました。A falta de chips afetou o fornecimento no mundo todo.

為替レートは一晩で大きく変動しました。A taxa de câmbio mudou bastante durante a noite.

政府は砂糖の輸入に割当量を設定しました。A cota de importação limitou a entrada de açúcar no mercado.

農家は燃料費の上昇を補うために補助金を受け取りました。A fazenda recebeu um subsídio para compensar o aumento do combustível.

その会社はコストを下げて品質を高め、競争力のある状態を保った。A empresa continuou competitiva ao reduzir custos e melhorar a qualidade.

世界的な不確実性にもかかわらず、経済は安定した状態を保った。A economia permaneceu estável apesar da incerteza global.

原油価格は需要と供給の変化に応じて変動する。Os preços do petróleo oscilam conforme a oferta e a demanda.

祭りの時期のあと、観光による収益が増えました。A receita do turismo aumentou depois da temporada de festivais.