メイクMaquillaje

仕上げにフェイスパウダーを軽くのせます。Selló el maquillaje con una capa ligera de polvos sueltos.

彼女はコンパクトを開いて、鏡でメイクを直しました。Sacó la polvera compacta del bolso para retocarse la nariz.

夜のパーティーのために、つけまつげをつけました。Se puso pestañas postizas para la fiesta de la noche.

肌の色に合うファンデーションを選びました。Eligió una base de maquillaje que combinaba con su tono de piel.

化粧下地を塗ると、メイクが長持ちします。La prebase ayuda a que el maquillaje dure más tiempo.

彼女はアイブロウペンシルで眉の薄い部分を描き足しました。Usó un lápiz de cejas para rellenar las zonas más claras.

頬骨にブロンザーを軽くのせると、顔色があたたかく見えます。Aplicó polvos bronceadores bajo los pómulos para definir el rostro.

細いアイライナーを引くと、目元がはっきりします。Un trazo fino de delineador de ojos hizo que su mirada resaltara.

頬骨の上にハイライトを少しのせます。Aplicó un poco de iluminador en la parte alta de los pómulos.

朝、BBクリームを薄くのばしてから出かけます。Usa BB cream por la mañana para lograr una cobertura ligera.

写真撮影のために、金色のアイシャドウをつけました。Eligió una sombra de ojos dorada para la sesión de fotos.

彼女はまつげを長く見せるためにマスカラを塗りました。Se puso máscara de pestañas para dar más volumen a la mirada.

透明の眉マスカラで眉の形を一日中キープしました。El gel para cejas transparente mantuvo sus cejas peinadas todo el día.

マスカラを塗る前にビューラーでまつげを上げました。Usó el rizador de pestañas antes de aplicar la máscara.

洗顔のあと、顔に化粧水をつけました。Después de lavarse la cara, aplicó tónico facial con un algodón.

寝る前にメイク落としでアイメイクを落とします。Usó desmaquillante para retirar el maquillaje de los ojos.

出かける前にリップグロスを塗りました。Se puso brillo labial antes de salir.

目の下のくまにコンシーラーを軽くのせました。Aplicó corrector debajo de los ojos.

メイクの仕上げにセッティングスプレーを吹きかけます。Usó fijador de maquillaje para que todo durara más.

チークを少し入れると、顔色が明るく見えます。Un poco de rubor le dio color al rostro.