사회적 감정社交感受

그녀는 면접 전에 불안을 느꼈다.她在面试前感到焦虑。

그의 공감은 팀이 솔직하게 이야기하도록 도왔다.他的共情能力帮助团队坦诚交流。

오랜 고립은 사람의 기분에 영향을 줄 수 있다.长期孤立会影响一个人的情绪。

따뜻한 환영은 소속감을 만들어 줄 수 있다.热情的欢迎会带来归属感。

사람들이 주의 깊게 들을 때 존중은 커진다.当人们认真倾听时，尊重就会增长。

신뢰는 정직한 행동을 통해 쌓인다.信任是通过诚实的行为建立起来的。

그녀의 수줍음은 좋은 사람들을 만나고 나서 사라졌다.她遇到合适的圈子后，羞怯慢慢消失了。

연습은 그에게 말할 자신감을 주었다.练习让他有了开口表达的自信。

차이에 대한 수용은 모임을 더 강하게 만든다.接纳差异会让一个群体更强大。

계획이 계속 바뀌자 그는 좌절감을 드러냈다.计划不断变化时，他表现出了挫败感。

함께 나눈 이야기가 깊은 유대감을 만들었다.共同的故事能建立强烈的联系。

짧은 웃음이 어색함을 조금 풀어 주었다.一阵短暂的笑声缓解了尴尬。

힘든 시간을 보내는 사람에게는 연민이 필요하다.当一个人正经历困难时，同情与关怀很重要。

그 규칙은 많은 새 회원에게 배제를 느끼게 했다.这条规则让许多新成员被排斥在外。

홍수 뒤에 사람들은 서로 연대를 보였다.洪水过后，人们表现出团结互助。

진짜 친밀감의 바탕에는 보통 믿음이 있다.信任常常是真正亲密关系的基础。

취약함을 드러내면 솔직한 우정이 더 깊어질 수 있다.展现脆弱有时能让真诚的友谊更深。

동료들의 인정이 그녀에게 자신감을 주었다.同伴的认可给了她自信。

아이들은 작은 행동으로 애정을 자주 표현한다.孩子常常用小举动表达喜爱。

좋은 협력 덕분에 프로젝트가 더 빨리 진행되었다.有了良好的合作，项目推进得更快。