세계화Mondialisation

무역은 여러 나라의 생산자와 구매자를 이어 준다.Le commerce relie des producteurs et des acheteurs au-delà des frontières.

그 회사는 내년에 아시아 시장에 진출할 계획이다.L'entreprise veut entrer sur le marché asiatique l'année prochaine.

그 회사는 해외로 사업을 확장했다.L'entreprise a développé ses activités à l'étranger.

그들의 새 제품은 전 세계 사용자를 위해 설계되었다.Ce nouveau produit est conçu pour des utilisateurs du monde entier.

소비자들은 이제 온라인에서 즉시 가격을 비교한다.Le consommateur compare désormais les prix instantanément en ligne.

효율적인 운송은 물건이 나라 사이를 이동하는 데 도움을 준다.Un transport efficace aide les marchandises à circuler entre les pays.

영어는 국제 비즈니스에서 공통 언어가 되었다.L'anglais est devenu une langue commune dans les affaires internationales.

세계화는 생각을 퍼뜨리면서 지역 문화를 바꾸기도 한다.La mondialisation diffuse des idées tout en transformant la culture locale.

이주는 많은 세계 도시의 모습을 형성해 왔다.La migration a façonné de nombreuses grandes villes mondiales.

외국인 투자는 새로운 일자리와 기술 이전을 만들 수 있다.L'investissement étranger peut créer des emplois et transférer des technologies.

기술은 세계 사람들의 소통을 더 빠르게 만든다.La technologie rend la communication mondiale plus rapide et moins chère.

온라인 소통 덕분에 먼 나라의 팀도 함께 일할 수 있다.La communication numérique réduit la distance entre les équipes.

교육은 사람들이 변화하는 세상에 적응하도록 돕는다.L'éducation aide les gens à s'adapter à un monde changeant.

정부는 새로운 무역 정책을 발표했다.Le gouvernement a présenté une nouvelle politique commerciale.

서비스 분야는 세계 경제에서 점점 더 중요해지고 있다.Les services jouent un rôle croissant dans l'économie mondiale.

지역 산업은 국제 공급망과 깊이 연결되어 있다.L'industrie locale dépend des chaînes d'approvisionnement internationales.

경쟁은 기업이 품질을 높이도록 만든다.La concurrence pousse les entreprises à améliorer la qualité et à baisser les prix.

국제 거래에서는 같은 안전 기준이 필요할 때가 많다.Le commerce mondial exige souvent les mêmes normes de sécurité.

생산은 비용이 낮은 지역으로 옮겨 가기도 한다.La production s'est déplacée vers des pays où les coûts sont plus bas.

경제 발전은 시간이 지나며 생활 수준을 높일 수 있다.Le développement économique peut améliorer le niveau de vie avec le temps.