취미Loisirs

저는 주말마다 독서를 해요.La lecture m’aide à me détendre après les cours.

저는 주말마다 그림 그리기를 해요.Le dessin m'aide à me détendre après l'école.

노래 부르기는 학교가 끝난 뒤 긴장을 풀게 해 줘요.Le chant m’aide à me détendre après l’école.

춤추기는 파티 분위기를 신나게 만들어 줘요.La danse rend la fête plus vivante.

저는 주말마다 가족과 함께 요리를 해요.La cuisine me détend après les cours.

주말마다 정원 가꾸기를 하며 마음을 차분히 가라앉혀요.Le jardinage m’aide à me détendre après une journée chargée.

사진 촬영을 하면 일상 속 작은 순간을 더 잘 보게 돼요.La photographie m'aide à remarquer les petits détails du quotidien.

여행은 새로운 곳을 알아 가게 해 줘요.Le voyage me permet de découvrir de nouveaux endroits.

저는 주말에 친구들과 게임하기를 즐겨요.Les jeux vidéo m'aident à me détendre après l'école.

주말에는 집에서 회화를 즐겨요.La peinture m'aide à me détendre après une journée chargée.

주말에는 아버지와 강가에서 낚시를 해요.La pêche m’aide à me détendre au bord du lac.

날씨가 맑으면 캠핑이 더 즐거워요.Le camping est plus agréable quand le temps est clair.

기타 연주는 방과 후에 마음을 편하게 해 줘요.Jouer de la guitare m'aide à me détendre après l'école.

체스 두기는 앞일을 생각하는 데 도움이 돼요.Jouer aux échecs m'apprend à réfléchir à l'avance.

영화 보기는 제가 주말에 가장 좋아하는 취미예요.Regarder des films est mon passe-temps préféré le week-end.

우표 수집을 하면 여러 나라에 대해 배울 수 있어요.Collectionner des timbres me fait découvrir beaucoup de pays.

베이킹을 하면 부엌에 달콤한 냄새가 가득해져요.La pâtisserie remplit la cuisine d'une odeur sucrée.

뜨개질로 목도리를 만들려면 인내심이 필요해요.Le tricot demande de la patience et de l'attention.

공예 만들기는 오래된 종이를 재미있게 활용하는 방법이에요.Faire des travaux manuels est une façon amusante d'utiliser du vieux papier.

조류 관찰은 쌍안경이 있으면 더 흥미로워요.L'observation des oiseaux est plus passionnante avec des jumelles.