인체 배설물Déchets corporels

침은 음식을 삼키기 전에 부드럽게 만들어 줘요.La salive aide à commencer la digestion dans la bouche.

의사는 상처에서 나온 분비물을 확인했어요.Le médecin a examiné la sécrétion autour de la plaie.

그는 휴지로 코에 흐른 콧물을 닦았어요.Il a essuyé la morve avec un mouchoir.

대변 검체가 검사실로 보내졌어요.L'échantillon de selles a été envoyé au laboratoire.

방이 너무 더우면 피부에 땀이 맺혀요.La sueur perlait sur son front pendant l'effort.

아기는 작은 방귀를 뀌고 계속 잤어요.Le bébé a fait un petit pet puis s'est rendormi.

그는 말할 때 침이 튀지 않게 조심했어요.Il a évité de laisser tomber du crachat en parlant.

아이는 코딱지를 빼고 웃었어요.L'enfant avait une crotte de nez au bord de la narine.

바닥에 있는 구토물을 바로 치웠어요.Il fallait nettoyer la vomissure sur le sol.

감기가 심하면 목에 끈적한 가래가 생겨요.Un gros rhume peut laisser des glaires dans la gorge.

간호사는 상처에서 나온 고름을 조심스럽게 닦아 냈어요.L'infirmière a nettoyé le pus de la coupure infectée.

검은 스웨터 위에 비듬이 조금 떨어졌어요.Des pellicules sont tombées sur son pull noir.

강아지는 음식 냄새를 맡자 침 흘림이 심해졌어요.Le chien avait de la bave au coin de la gueule.

따뜻한 물로 씻은 뒤 각질을 부드럽게 제거하세요.Après la douche, elle a retiré doucement la peau morte.

콧물 흐름이 심하면 공부에 집중하기 어려워요.Un nez qui coule peut gêner la concentration.

그는 저녁 식사 중에 나온 트림을 숨기려고 했어요.Il a essayé de cacher un rot pendant le dîner.

몸은 배설물을 내보내며 필요 없는 것을 제거해요.Un excrément est un déchet éliminé par le corps.

검사에서 소변에 피가 조금 섞인 것이 보였어요.L'analyse a trouvé un peu de sang dans l'urine.

그 소식을 듣자 그녀의 눈에 눈물이 고였어요.Des larmes ont rempli ses yeux après la nouvelle.

귀지가 너무 많으면 가끔 듣는 데 불편할 수 있어요.Trop de cérumen peut parfois gêner l'audition.