재생 에너지 기술Technologies des énergies renouvelables

태양광 패널은 햇빛을 전기로 바꿔요.Les panneaux solaires transforment la lumière du soleil en électricité.

풍력 터빈은 바람이 강한 날에 전기를 많이 만들어요.Les éoliennes peuvent fournir de l'électricité aux villes voisines.

배터리는 밤에 쓸 에너지를 저장해요.La batterie stocke l'énergie pour la nuit.

지붕 위의 패널이 더 많은 햇빛을 모아요.Chaque panneau sur le toit capte plus de lumière.

터빈 하나도 바람이 좋은 날에는 큰 전력을 만들 수 있어요.Une seule turbine peut produire beaucoup d'énergie par grand vent.

전력망은 매 순간 공급과 수요의 균형을 맞춰야 해요.Le réseau électrique doit équilibrer l'offre et la demande à chaque seconde.

인버터는 직류 전기를 교류 전기로 바꿔요.Un onduleur transforme le courant continu en courant alternatif.

배터리가 가득 찰 때까지 충전기를 연결해 두세요.Garde le chargeur branché jusqu'à ce que la batterie soit pleine.

그 회사는 사막에 태양광 발전소를 지었어요.L'entreprise a construit une centrale solaire dans le désert.

그 지붕은 여러 개의 패널을 올릴 만큼 튼튼해요.Le toit est assez solide pour porter plusieurs panneaux.

높은 타워가 들판 위로 서 있다.La tour s'élève au-dessus des champs et porte les pales de la turbine.

긴 날개가 바람을 받아 빠르게 돈다.Les longues pales tournent vite quand le vent est fort.

두꺼운 케이블이 전기를 안전하게 보낸다.Un câble épais relie la turbine au poste électrique.

계량기가 집에서 쓴 전기의 양을 보여 준다.Le compteur indique combien d'électricité la maison consomme.

전기는 변전소를 거쳐 도시로 들어간다.L'énergie de la centrale passe par le poste électrique avant d'entrer dans le réseau.

정전이 되면 발전기가 자동으로 켜진다.Le générateur démarre automatiquement quand le réseau tombe en panne.

효율이 높으면 버려지는 에너지가 줄어든다.Un meilleur rendement signifie moins d'énergie gaspillée.

이 장치는 저장 용량이 커서 밤에도 전기를 쓸 수 있다.Cette batterie a assez de capacité pour alimenter la maison toute la nuit.

전력 공급의 안정성은 수요가 많을 때 특히 중요하다.La fiabilité du réseau est essentielle quand la demande est forte.

에너지 전환은 도시의 전력 사용 방식을 바꾸고 있다.La transition énergétique change la façon dont les villes sont alimentées.