세계화Globalisierung

무역은 여러 나라의 생산자와 구매자를 이어 준다.Der Handel verbindet Produzenten und Käufer über Grenzen hinweg.

그 회사는 내년에 아시아 시장에 진출할 계획이다.Das Unternehmen will nächstes Jahr in den asiatischen Markt eintreten.

그 회사는 해외로 사업을 확장했다.Das Unternehmen hat sein Geschäft im Ausland erweitert.

그들의 새 제품은 전 세계 사용자를 위해 설계되었다.Ihr neues Produkt ist für Nutzer auf der ganzen Welt gedacht.

소비자들은 이제 온라인에서 즉시 가격을 비교한다.Verbraucher vergleichen Preise heute sofort online.

효율적인 운송은 물건이 나라 사이를 이동하는 데 도움을 준다.Effizienter Transport hilft Waren, sich zwischen Ländern zu bewegen.

영어는 국제 비즈니스에서 공통 언어가 되었다.Englisch ist eine gemeinsame Sprache für internationale Geschäfte geworden.

세계화는 생각을 퍼뜨리면서 지역 문화를 바꾸기도 한다.Globalisierung kann Ideen verbreiten und zugleich lokale Kultur verändern.

이주는 많은 세계 도시의 모습을 형성해 왔다.Migration hat viele globale Städte geprägt.

외국인 투자는 새로운 일자리와 기술 이전을 만들 수 있다.Ausländische Investition kann neue Arbeitsplätze schaffen.

기술은 세계 사람들의 소통을 더 빠르게 만든다.Technologie macht weltweite Kommunikation schneller und günstiger.

온라인 소통 덕분에 먼 나라의 팀도 함께 일할 수 있다.Digitale Kommunikation hat die Entfernung zwischen Teams verringert.

교육은 사람들이 변화하는 세상에 적응하도록 돕는다.Bildung hilft Menschen, sich an eine veränderte Welt anzupassen.

정부는 새로운 무역 정책을 발표했다.Die Regierung führte eine neue Handelspolitik ein.

서비스 분야는 세계 경제에서 점점 더 중요해지고 있다.Dienstleistungen spielen in der globalen Wirtschaft eine immer größere Rolle.

지역 산업은 국제 공급망과 깊이 연결되어 있다.Die lokale Industrie hängt von internationalen Lieferketten ab.

경쟁은 기업이 품질을 높이도록 만든다.Wettbewerb bringt Unternehmen dazu, die Qualität zu verbessern und Preise zu senken.

국제 거래에서는 같은 안전 기준이 필요할 때가 많다.Der globale Handel braucht oft gemeinsame Sicherheitsnormen.

생산은 비용이 낮은 지역으로 옮겨 가기도 한다.Die Produktion verlagerte sich in Länder mit niedrigeren Kosten.

경제 발전은 시간이 지나며 생활 수준을 높일 수 있다.Wirtschaftliche Entwicklung kann den Lebensstandard mit der Zeit erhöhen.