안전과 위험Sicherheit und Risiko

그 사고 때문에 도로가 잠시 막혔어요.Der Unfall verursachte eine kurze Verzögerung auf der Straße.

젖은 바닥은 큰 위험 요소가 될 수 있어요.Nasse Böden sind eine Gefahr für ältere Menschen.

너무 빨리 운전하면 사고 위험성이 높아져요.Zu schnelles Fahren erhöht das Risiko eines Unfalls.

모든 작업장에서는 안전이 가장 중요해요.Sicherheit steht in jeder Werkstatt an erster Stelle.

정기 점검은 많은 사고를 예방할 수 있어요.Gute Wartung kann viele Unfälle verhindern.

장갑은 손을 보호해 줘요.Schutzhandschuhe helfen, deine Hände zu schützen.

화재 경보가 울리자 모두 밖으로 나갔어요.Der Feueralarm weckte alle Menschen im Gebäude.

자전거를 탈 때는 항상 헬멧을 써야 해요.Trage beim Fahrradfahren immer einen Helm.

비상 상황에서는 이 번호로 전화하세요.Rufe diese Nummer in einem Notfall an.

사람들은 연기를 피해 계단으로 탈출했어요.Die Menschen flohen über die Treppe vor dem Rauch.

표지판에는 미끄러운 계단에 대한 경고가 적혀 있어요.Das Schild gibt eine Warnung vor rutschigen Stufen.

기계의 움직이는 부분은 금속 보호 덮개로 덮여 있었어요.Eine Schutzabdeckung aus Metall bedeckte die beweglichen Teile der Maschine.

방패가 작업자를 불꽃으로부터 보호했어요.Das Schutzschild schützte den Arbeiter vor Funken.

복도에는 연기 감지기가 설치되어 있어요.Im Flur ist ein Rauchmelder installiert.

차단벽이 공사 구역으로 들어가는 길을 막고 있었어요.Eine Absperrung blockierte den Zugang zur Baustelle.

좋은 환기는 냄새와 열기를 줄이는 데 도움이 돼요.Gute Belüftung hilft, Gerüche und Hitze zu verringern.

그 공장은 연례 점검을 통과했어요.Die Fabrik bestand ihre jährliche Prüfung.

모든 신입 직원은 안전 교육을 받아요.Alle neuen Mitarbeiter erhalten eine Schulung zur Sicherheit.

기계를 시작하기 전에 절차를 따라야 해요.Befolge die Vorgehensweise, bevor du die Maschine startest.

작업자들은 근무를 시작하기 전에 장비를 점검했다.Die Arbeiter überprüften ihre Ausrüstung vor der Schicht.