도시 환경Städtische Umgebung

새 마천루가 도시의 스카이라인을 바꾸고 있어요.Der neue Wolkenkratzer verändert die Skyline der Stadt.

시장 뒤쪽의 조용한 골목을 걸었어요.Hinter dem Markt fanden wir eine ruhige Gasse.

저는 매일 아침 지하철을 타고 출근해요.Ich fahre jeden Morgen mit der U-Bahn zur Arbeit.

그녀는 강변 길을 따라 자전거를 탔어요.Sie fuhr mit dem Fahrrad den Weg am Fluss entlang.

저녁 퇴근 시간에는 교통이 매우 혼잡했어요.Am Abend war der Verkehr sehr dicht.

보행자는 이 교차로에서 횡단보도를 이용해야 해요.Fußgänger sollten an dieser Kreuzung den Zebrastreifen benutzen.

아이들은 방과 후에 공원에서 놀았어요.Die Kinder spielten nach der Schule im Park.

다리가 강의 양쪽을 이어 줘요.Eine Brücke verbindet die beiden Seiten des Flusses.

배수가 잘되면 큰비 뒤에도 침수를 줄일 수 있어요.Eine gute Entwässerung verhindert Überschwemmungen nach starkem Regen.

이곳에서는 자전거가 인도로 다닐 수 없어요.Auf diesem Gehweg sind Fahrräder nicht erlaubt.

버스 정류장은 역 입구 옆에 있어요.Der Bus hält direkt vor dem Bahnhofseingang.

탑은 오래된 동네 위로 높이 솟아 있어요.Der Turm ragt über das alte Viertel hinaus.

시장은 신선한 과일과 채소, 빵을 팔아요.Auf dem Markt gibt es frisches Obst, Gemüse und Brot.

우리는 정오 전에 기차역에서 만났어요.Wir trafen uns vor Mittag am Bahnhof.

쓰레기는 꼭 쓰레기통에 넣어 주세요.Bitte wirf deinen Abfall in den Mülleimer.

하늘이 어두워지자 가로등이 켜졌어요.Die Straßenlaterne leuchtet, sobald es dunkel wird.

보수 공사 중에 건물 외관을 새롭게 복원했어요.Die Fassade des Gebäudes wurde sorgfältig restauriert.

올해는 오래된 역이 개보수 때문에 문을 닫았어요.Der alte Bahnhof bleibt wegen der Sanierung geschlossen.

아침 출근 시간에는 버스가 과밀했어요.Der Bus war im Berufsverkehr völlig überfüllt.

새 인도는 휠체어 이용자의 접근성을 높여 줘요.Die neuen Rampen verbessern die Barrierefreiheit im Viertel.