범죄와 사법अपराध और न्याय

도시는 붐비는 지역의 범죄를 줄이기 위해 새 프로그램을 시작했다.शहर ने भीड़भाड़ वाले इलाकों में अपराध घटाने के लिए नया कार्यक्रम शुरू किया।

가게는 지난달 절도 사건 이후 더 좋은 카메라를 설치했다.पिछले महीने चोरी के बाद दुकान ने बेहतर कैमरे लगा दिए।

경찰은 어젯밤 시내에서 일어난 살인 사건을 조사하고 있다.पुलिस कल देर रात शहर के केंद्र में हुई हत्या की जाँच कर रही है।

그는 술집 밖 싸움 뒤에 폭행 혐의로 기소되었다.बार के बाहर झगड़े के बाद उस पर हमला करने का आरोप लगा।

용의자는 은행 강도 사건 몇 시간 뒤에 체포되었다.बैंक में डकैती के कुछ घंटों बाद संदिग्ध को गिरफ्तार कर लिया गया।

이웃들은 집에서 주거 침입 절도 흔적이 발견되자 경찰에 신고했다.घर में सेंधमारी के निशान मिलने पर पड़ोसियों ने पुलिस को बुलाया।

그 회사는 실제 비용을 숨긴 사기 혐의로 고발되었다.असल खर्च छिपाने के कारण कंपनी पर धोखाधड़ी का आरोप लगा।

경찰관들은 빠르게 움직여 역 근처에서 그 남자를 체포했다.अधिकारियों ने तेज़ी से कार्रवाई की और स्टेशन के पास उसकी गिरफ्तारी की।

모든 증거가 검토된 뒤 재판이 시작될 예정이다.सभी सबूतों की समीक्षा के बाद मुकदमा शुरू होने की उम्मीद है।

판사는 양측에게 최종 주장을 명확히 제시하라고 요청했다.न्यायाधीश ने दोनों पक्षों से अपनी अंतिम दलीलें साफ़ रखने को कहा।

변호사가 계약서를 자세히 설명해 주었다.वकील ने हस्ताक्षर से पहले अनुबंध समझाया।

목격자가 사고 당시의 상황을 설명했다.गवाह ने बताया कि उसने दुर्घटना से पहले क्या देखा।

배심원단은 증거를 살펴본 뒤 결정을 내렸다.जूरी ने फैसला करने से पहले सबूतों पर लंबी चर्चा की।

재판 끝에 유죄 평결이 내려졌다.दो दिन की चर्चा के बाद जूरी ने दोषी होने का फ़ैसला सुनाया।

판사는 그 범죄에 대해 3년 형을 선고했다.न्यायाधीश ने अपराध के लिए तीन साल की सज़ा सुनाई।

그는 교도소에서 몇 년을 보냈다.रिहा होने से पहले उसने पाँच साल जेल में बिताए।

불법 주차를 하면 벌금을 낼 수 있다.गलत जगह गाड़ी खड़ी करने पर जुर्माना लग सकता है।

그녀는 보호관찰 기간 동안 매달 담당관에게 보고해야 했다.परिवीक्षा के दौरान उसे हर महीने अधिकारी को रिपोर्ट करना होगा।

변호인은 판결에 불복해 항소했다.बचाव पक्ष ने फ़ैसले के खिलाफ अपील करने का निर्णय लिया।

규칙을 어기면 그에 맞는 처벌을 받는다.विद्यालय ने कहा कि दंड नियम तोड़ने की गंभीरता के अनुसार होगा।