Tema in anteprima

인과 데이터Dati Causali

围绕“Dati Causali”整理常用Korean词汇,适合按主题快速复习。

Images are examples only. Download the app to study the full theme with Italian as your guide.

인과 데이터 Dati Causali theme card cover

Theme guide

인과 데이터: Dati Causali vocabulary guide

This preview introduces the Dati Causali theme before the complete card experience is published. Use the word list to connect the theme name, pronunciation, translations, and example sentences.

Lista vocaboli

Sfoglia parole, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.

상관관계가 있다

correlarsi
상관관계가 있다 correlarsi
sanggwan-gwangyega itda · sanggwan-gwangyega itda

두 변수는 조사에서 강한 상관관계가 있어요.I due dati si correlano chiaramente nel grafico.

유발하다

innescare
유발하다 innescare
yubalhada · yubalhada

갑작스러운 기온 하락은 정전을 유발할 수 있어요.Un piccolo errore può innescare una lunga serie di problemi.

초래하다

risultare in
초래하다 risultare in
choraehada · choraehada

정책 변화는 배출량 감소를 초래했어요.La scelta può risultare in costi più alti.

기여하다

contribuire a
기여하다 contribuire a
giyeohada · giyeohada

규칙적인 운동은 더 나은 수면에 기여할 수 있어요.Una dieta equilibrata può contribuire a una salute migliore.

이어지다

portare a
이어지다 portare a
ieojida · ieojida

부실한 계획은 큰 실수로 이어질 수 있어요.Decisioni frettolose possono portare a errori costosi.

비롯되다

derivare da
비롯되다 derivare da
birotdoeda · birotdoeda

대부분의 의견 차이는 불분명한 기대에서 비롯돼요.Il problema deriva da una comunicazione poco chiara.

유래하다

nascere da
유래하다 nascere da
yuraehada · yuraehada

그의 자신감은 오랜 연습에서 유래했어요.La sua sicurezza nasce da anni di esperienza.

원인

causa
원인 causa
wonin · wonin

폭우가 지연의 원인이었어요.La causa del ritardo è stata la pioggia intensa.

효과

effetto
효과 effetto
hyogwa · hyogwa

새 규칙은 교통에 즉각적인 효과를 냈어요.La nuova regola ha avuto un effetto immediato sul traffico.

영향

impatto
영향 impatto
yeonghyang · yeonghyang

그 보고서는 물가 상승이 가정에 미치는 영향을 강조해요.Il rapporto mostra l'impatto dell'inflazione sulle famiglie.

결과

conseguenza
결과 conseguenza
gyeolgwa · gyeolgwa

그는 자신의 결정이 낳은 결과를 받아들였다.Ha accettato le conseguenze della sua decisione.

결과

esito
결과 esito
gyeolgwa · gyeolgwa

그 실험 결과는 연구팀을 놀라게 했다.L'esito dell'esperimento ha sorpreso il team.

관련성

associazione
관련성 associazione
gwallyeonseong

흡연과 폐 질환 사이에는 뚜렷한 관련성이 있다.C'è una chiara associazione tra fumo e malattie polmonari.

연결 관계

nesso
연결 관계 nesso
yeongyeol gwangye

연구자들은 식단과 기분 사이의 연결 관계를 발견했다.I ricercatori hanno trovato un nesso tra dieta e umore.

좌우하다

determinare
좌우하다 determinare
jwauhada

표본 크기는 결과의 신뢰도를 좌우한다.La dimensione del campione determinerà l'affidabilità dei risultati.

나타내다

indicare
나타내다 indicare
natanaeda

그 데이터는 수요가 증가하고 있음을 나타낸다.I dati indicano che la domanda sta aumentando.

시사하다

suggerire
시사하다 suggerire
sisahada

그 결과는 예상보다 더 강한 연결을 시사한다.I risultati suggeriscono un collegamento più forte del previsto.

입증하다

dimostrare
입증하다 dimostrare
ipjeunghada

그 결과는 이 방법의 효과를 입증한다.I risultati dimostrano l'efficacia del metodo.

드러내다

rivelare
드러내다 rivelare
deureonaeda

그 조사는 예상치 못한 패턴을 드러냈다.Il sondaggio ha rivelato uno schema inatteso.

보여 주다

mostrare
보여 주다 mostrare
boyeo juda

그 도표는 시간이 지날수록 꾸준한 증가를 보여 준다.Il grafico mostra un aumento costante nel tempo.

Get the WordMeadow app for the full study flow

More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.

More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
WordMeadow App Store QR codeOpen on the App Store
Android is coming

Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.