창업Imprenditorialità

그 스타트업은 작은 문제를 빠르게 해결하며 성장했다.La startup è nata da uno strumento semplice e da un obiettivo chiaro.

창업자는 첫 제품을 직접 고객에게 설명했다.Il fondatore ha trasformato un'idea grezza in una vera azienda.

좋은 아이디어는 생활 속 불편함에서 나올 때가 많다.La sua idea risolveva un piccolo problema quotidiano per molte persone.

이 제품은 사용법이 간단해서 반응이 좋다.Il prodotto funziona bene, ma il team deve migliorare la confezione.

빠른 서비스 덕분에 손님들이 다시 찾아왔다.Un buon servizio può rendere fedele un cliente nuovo.

회사는 고객의 의견을 듣고 기능을 개선했다.L'azienda ascolta con attenzione il parere di ogni cliente.

새 광고 이후 매출이 눈에 띄게 늘었다.Prezzi più alti hanno aumentato i ricavi, ma anche i costi sono saliti.

비용을 줄이자 회사의 이익이 조금씩 늘었다.Dopo tre anni, la piccola impresa ha finalmente ottenuto un profitto.

팀은 개발자를 더 뽑기 위해 자금을 모았다.Il team ha ottenuto un finanziamento per assumere ingegneri e crescere più in fretta.

투자자는 회사의 성장 가능성을 꼼꼼히 살폈다.Un investitore voleva prove che l'attività potesse crescere con costanza.

회사는 가격을 정하기 전에 시장을 꼼꼼히 조사했다.Hanno studiato il mercato prima di decidere il prezzo finale.

치열한 경쟁 덕분에 팀은 앱을 더 빠르게 개선했다.La forte concorrenza ha spinto il team a migliorare rapidamente l'app.

분명한 브랜드는 고객이 회사를 더 쉽게 기억하게 한다.Un marchio chiaro aiuta i clienti a ricordare prima l'azienda.

이 앱은 지출을 실시간으로 확인하기 쉽게 해 준다.L'applicazione rende facile seguire le spese in tempo reale.

웹사이트는 서비스를 쉽고 직접적으로 설명한다.Il sito web spiega il servizio in modo semplice e diretto.

회사는 다음 달에 새 제품을 출시할 계획이다.L'azienda prevede di lanciare il prodotto il mese prossimo.

꾸준한 성장은 한 번의 급등보다 더 중요하다.Una crescita stabile conta più di un picco improvviso.

새로운 사업에는 언제나 어느 정도의 위험이 따른다.Ogni nuova attività comporta un certo rischio.

그녀는 업계 행사에 꾸준히 참석하며 탄탄한 인맥을 만들었다.Ha costruito una forte rete di contatti partecipando spesso a eventi del settore.

고객의 요구가 바뀌자 팀은 빠르게 적응해야 했다.Il team ha dovuto adattarsi rapidamente quando sono cambiate le esigenze dei clienti.