성격 특성Tratti della personalità

그는 야심 있는 계획을 세웠어요.È ambizioso e lavora sodo per raggiungere i suoi obiettivi.

그녀는 자신감 있는 목소리로 말했어요.Si sentiva sicuro di sé prima della presentazione.

선생님은 아이들에게 인내심 있는 태도를 보였어요.L'insegnante era paziente con i nuovi studenti.

정직한 사람은 신뢰를 받아요.Sii onesto su quello che è successo.

그는 누구에게나 다정한 친구예요.I nostri vicini sono sempre amichevoli e accoglienti.

친절한 이웃이 길을 알려 주었어요.È stato gentile da parte sua condividere il pranzo.

용감한 소년이 친구를 도왔어요.Il pompiere coraggioso è entrato nell'edificio.

예의 바른 학생은 먼저 인사해요.È educato dire grazie dopo aver ricevuto aiuto.

그 조언은 정말 도움이 되는 말이었어요.È una compagna disponibile e aiuta sempre gli altri.

그는 어려운 순간에도 침착한 표정을 지었어요.È rimasto calmo durante l'emergenza.

우리 삼촌은 재미있어서 늘 좋은 농담을 해요.Mio zio è divertente e racconta sempre belle barzellette.

그녀의 창의적인 생각이 모둠 과제를 돋보이게 했어요.Le sue idee creative hanno fatto risaltare il progetto della classe.

길을 건널 때는 꼼꼼하게 살펴야 해요.Sii attento quando attraversi la strada.

공정한 선생님은 모두의 이야기를 들어요.Un giudice giusto ascolta entrambe le parti prima di decidere.

그는 책임감 있게 회의 준비를 맡았어요.Lei è responsabile dell'organizzazione della riunione.

활기찬 코치가 팀을 계속 움직이게 했어요.L'allenatore energico ha tenuto la squadra in movimento.

그는 처음에는 수줍었지만 곧 대화에 참여했어요.All'inizio era timido, ma presto si è unito alla conversazione.

그녀는 더 좋은 일을 찾을 수 있다고 낙관적으로 생각해요.È ottimista sulla possibilità di trovare un lavoro migliore.

고집 센 아이는 공원을 떠나기 싫어했어요.Il bambino testardo si è rifiutato di lasciare il parco.

그는 성공한 뒤에도 겸손한 태도를 지켰어요.Anche dopo il successo, è rimasto umile.