기후 변화気候変動

자동차와 공장에서 나오는 탄소 배출이 많은 도시에서 늘고 있어요.車や工場からの二酸化炭素の排出が多くの都市で増えています。

탄소 배출을 줄이는 것은 기후 변화를 늦추는 중요한 방법이에요.炭素の排出を減らすことは、気候変動を遅らせる大切な方法の一つです。

기온이 계속 오르면서 빙하가 점점 줄어들고 있어요.気温の上昇で氷河が少しずつ小さくなっています。

여름 내내 가뭄이 이어져 농부들이 어려움을 겪었어요.長い干ばつで畑の作物が枯れてしまいました。

폭우 때문에 낮은 지역에 홍수가 났어요.大雨で低い地域に洪水が起きました。

평균 기온은 오십 년 전보다 더 높아졌어요.今年の夏は気温がとても高いです。

과학자들은 지역 기후 양상을 이해하려고 강수량을 관찰해요.科学者は地域の気候パターンを理解するために降水を観測します。

재생 가능한 에너지는 화석 연료 의존을 줄일 수 있어요.再生可能なエネルギーは環境への負担を減らせます。

풍력 터빈은 강한 바람을 전기로 바꿔요.強い風で風力タービンが回ります。

태양광 패널은 집에서 깨끗한 에너지를 쓰도록 도와줘요.太陽光パネルは家庭でクリーンなエネルギーを使うのに役立ちます。

많은 나라가 전력 생산에 석탄 사용을 줄이려고 노력하고 있다.多くの国が発電に使う石炭を減らそうとしています。

석유 유출은 오랫동안 해양 생물에 피해를 줄 수 있다.石油はエネルギー源として広く使われています。

천연가스를 태워도 온실가스는 여전히 발생한다.天然ガスを燃やすと、温室効果ガスが発生します。

숲을 보호하면 생물 다양성을 지키는 데 도움이 된다.森を守ることは、生物多様性を保つことにつながります。

따뜻해진 바다는 더 강한 폭풍을 일으킬 수 있다.暖かくなった海洋は、より強い嵐を引き起こすことがあります。

서식지가 너무 빨리 변하면 어떤 종은 살아남기 어렵다.気候が変わると、生き残れない種もあります。

해수면 상승은 많은 해안 도시를 위협한다.海面上昇によって、多くの海岸沿いの都市が危険にさらされています。

폭염 때문에 사람들은 오후에 실내에 머물러야 했다.熱波で午後は外出を控える人が増えました。

폭풍은 해안에 강한 바람과 위험한 비를 몰고 왔다.嵐で海沿いの町に強い風と激しい雨が来ました。

도시는 더 더운 여름과 더 많은 비에 적응해야 한다.都市は、より暑い夏と激しい雨に適応しなければなりません。