일상 속 기술 물건日常のテクノロジー用品

그녀는 출근하기 전에 휴대폰을 확인했어요.出かける前にスマートフォンを確認しました。

그는 얇은 가방에 노트북을 넣어 다녔어요.彼はノートパソコンを薄いバッグに入れて持ち歩いています。

그녀는 기차에서 태블릿으로 기사를 읽어요.電車の中でタブレットを使って記事を読みます。

영상 통화 중에는 헤드폰을 써 주세요.ビデオ通話中はヘッドホンをつけてください。

충전기를 두고 와서 휴대폰 배터리가 거의 없어요.充電器を忘れて、スマホの電池が少なくなりました。

배터리가 한 번 충전으로 하루 종일 갔어요.このバッテリーは一日中もちました。

화면이 밝아서 밖에서도 잘 보여요.外でも読めるくらい画面が明るいです。

이 휴대폰 카메라는 밤에도 사진이 선명해요.このスマホのカメラは夜でもきれいに撮れます。

스피커에서 따뜻한 소리가 방 안에 퍼졌어요.スピーカーから明るい音楽が流れています。

그녀는 말하기 전에 마이크 가까이 다가갔어요.話す前に、彼女はマイクに近づきました。

그는 키보드로 비밀번호를 입력했어요.彼はキーボードでパスワードを入力しました。

왼쪽 아이콘을 클릭하려면 마우스를 사용하세요.マウスで左のアイコンをクリックします。

날씨를 확인하려고 앱을 열었어요.天気を確認するためにアプリを開きました。

센서가 복도에서 움직임을 감지해요.廊下のセンサーが動きを検知します。

웨어러블 기기는 걸음 수와 심박수를 기록할 수 있어요.ウェアラブル端末で歩数や心拍数を確認できます。

드론이 사진을 찍으려고 들판 위를 날았어요.ドローンが畑の上を飛んで写真を撮りました。

케이블이 모니터와 컴퓨터를 연결해요.このケーブルでモニターとパソコンをつなぎます。

녹음을 시작하려면 버튼을 누르세요.録音を始めるにはボタンを押します。

이 노트북 옆면에는 USB 포트가 두 개 있어요.このノートパソコンには側面にUSBポートが2つあります。

디스플레이에 배터리 잔량이 선명하게 보여요.ディスプレイに電池残量がはっきり表示されています。