음식 식감食感

더운 날에는 오이무침이 상큼하게 느껴져요.暑い日には、このきゅうりのサラダがさっぱりしておいしいです。

국이 너무 묽어서 맛이 약하게 느껴졌어요.このスープは少し水っぽくて、味が薄いです。

쿠키가 잘 부스러져서 한입 베어 물자마자 떨어졌어요.このクッキーはほろほろしていて、口に入れるとすぐに崩れました。

닭고기가 부드러워서 씹기 쉬웠어요.この鶏肉はやわらかくて食べやすいです。

어묵볼은 탱글탱글한 식감이 있어요.この魚団子はぷりぷりしている。

소스가 벨벳처럼 부드럽고 맛이 진해요.このワインはまろやかな口当たりです。

요거트가 매끄러워서 삼키기 쉬워요.このヨーグルトはなめらかで食べやすいです。

버섯을 너무 오래 익히니 미끈거리는 느낌이 났어요.そのきのこは煮すぎてぬるぬるしていた。

팬케이크가 폭신하고 가벼웠어요.このパンケーキはふわふわして軽いです。

설탕이 다 녹지 않아서 소스에 알갱이가 느껴졌어요.砂糖が溶けきっていなくて、ソースがざらざらしていた。

복숭아가 즙이 많고 달콤했어요.この桃はジューシーで甘いです。

밥이 식고 나니 조금 끈적했어요.冷めるとご飯が粘り気のある食感になった。

치즈가 실처럼 늘어나서 먹기 재미있었어요.溶けたチーズが糸を引いていました。

감자튀김은 겉이 바삭하고 속은 부드러웠어요.このフライドポテトは外がサクサクしていて、中はやわらかいです。

그 사과는 아삭하지 않고 조금 푸석했어요.このリンゴはシャキッとせず、少し粉っぽい食感でした。

육포는 쫄깃하고 맛이 진했어요.この干し肉は噛みごたえがあって、味もしっかりしています。

소스가 식으면서 되직해졌어요.冷めるとソースがペースト状になりました。

브라우니가 따뜻하고 찐득해서 맛있었어요.焼きたてのブラウニーは中がねっとりしていて、とても濃厚でした。

채소를 너무 오래 익혀서 물컹했어요.野菜を煮すぎて、どろどろになりました。

매운 소스를 먹고 혀가 얼얼했어요.辛いソースで舌がしびれる。