세계화グローバル化

무역은 여러 나라의 생산자와 구매자를 이어 준다.貿易は国境を越えて生産者と買い手をつなぎます。

그 회사는 내년에 아시아 시장에 진출할 계획이다.その会社は来年、アジア市場に参入する予定です。

그 회사는 해외로 사업을 확장했다.その会社は海外に事業を広げました。

그들의 새 제품은 전 세계 사용자를 위해 설계되었다.この製品は世界中の利用者向けに設計されています。

소비자들은 이제 온라인에서 즉시 가격을 비교한다.消費者はオンラインで価格をすぐに比較できます。

효율적인 운송은 물건이 나라 사이를 이동하는 데 도움을 준다.効率的な輸送は、商品を国境を越えて届けるのに役立ちます。

영어는 국제 비즈니스에서 공통 언어가 되었다.英語は国際ビジネスでよく使われる言語です。

세계화는 생각을 퍼뜨리면서 지역 문화를 바꾸기도 한다.グローバル化によって、地域の文化も少しずつ変化しています。

이주는 많은 세계 도시의 모습을 형성해 왔다.移民は多くの国際都市の発展に影響を与えてきました。

외국인 투자는 새로운 일자리와 기술 이전을 만들 수 있다.外国からの投資は、新しい仕事や技術の広がりにつながることがあります。

기술은 세계 사람들의 소통을 더 빠르게 만든다.テクノロジーは世界中の人とのやり取りを速く便利にします。

온라인 소통 덕분에 먼 나라의 팀도 함께 일할 수 있다.デジタルコミュニケーションによって、離れたチーム同士の距離が縮まりました。

교육은 사람들이 변화하는 세상에 적응하도록 돕는다.教育は、人々が変化する世界に適応する助けになります。

정부는 새로운 무역 정책을 발표했다.政府は新しい貿易政策を導入しました。

서비스 분야는 세계 경제에서 점점 더 중요해지고 있다.サービス業は世界経済でますます重要な役割を果たしています。

지역 산업은 국제 공급망과 깊이 연결되어 있다.この地域の産業は国際的な供給網に支えられています。

경쟁은 기업이 품질을 높이도록 만든다.競争があるから、企業は品質を高めて価格を下げようとします。

국제 거래에서는 같은 안전 기준이 필요할 때가 많다.国際取引では同じ安全基準が求められることが多いです。

생산은 비용이 낮은 지역으로 옮겨 가기도 한다.グローバル化で生産はコストの低い国へ移った。

경제 발전은 시간이 지나며 생활 수준을 높일 수 있다.経済の発展は人々の暮らしを少しずつ豊かにします。