정부政府

법은 모든 사람의 기본 권리를 보호해요.法律はすべての人の基本的な権利を守ります。

시는 고급 자동차에 붙는 세금을 올렸어요.政府は新しい税金の使い道を説明しました。

더 많은 젊은 사람들이 선거에서 투표하기로 했어요.多くの若者が選挙で投票しました。

이번 선거는 다음 시장을 결정할 거예요.選挙で次の市長が決まります。

새 정책은 가정이 에너지 요금을 아끼는 데 도움을 줘요.新しい政策は、家庭の電気代を節約する助けになります。

좋은 지도자는 결정을 내리기 전에 먼저 들어요.よい指導者は決定する前に人々の声を聞きます。

모든 학교에는 휴대전화에 관한 규칙이 있어요.どの学校にも携帯電話についての規則があります。

모든 시민은 자유롭게 말할 권리가 있어요.すべての市民には自由に意見を言う権利があります。

환경을 보호하는 것은 우리의 의무예요.環境を守ることは私たちの義務です。

그 사건은 다음 주에 법원에서 다뤄질 거예요.その事件は来週、裁判所で審理されます。

판사는 양쪽의 증거를 차분히 들었다.裁判官は両方の意見を静かに聞きました。

신고를 받고 경찰이 빠르게 도착했다.警察官がすぐに現場に到着しました。

국회는 오랜 토론 끝에 새 법안을 통과시켰다.国会で新しい法案について長い議論が行われました。

헌법은 표현의 자유를 보장한다.憲法は言論の自由を保障しています。

모든 시민은 법을 지켜야 한다.市民は地域の決まりを守ります。

공무원이 내일 공식 발표를 할 예정이다.公務員が明日、正式な発表をします。

올해 학교 예산이 줄어들었다.今年は学校の予算が削られました。

후보들은 텔레비전에서 의료와 세금에 대해 토론했다.候補者たちはテレビで医療と税金について討論した。

정부는 공공 서비스를 개선하기 위해 개혁을 추진했다.政府は公共サービスを改善するために制度改革を進めました。

공공 서비스는 믿을 수 있고 공정해야 한다.公共サービスは信頼できて公平であるべきです。