증가와 감소増減の変化

공급이 부족하면 가격이 빠르게 오른다.物価が急に上がりました。

해가 지면 기온이 떨어진다.日が沈むと気温が下がります。

작년에 회사의 매출이 크게 늘었다.会社の売上が去年大きく増えました。

스웨터가 세탁 후에 줄어들었다.洗濯したらセーターが縮みました。

그 회사는 해외 사업을 확대하려고 한다.会社は海外で事業を拡大する予定です。

금속은 추운 날씨에 수축한다.寒いと金属は収縮します。

이번 달에 그 제품의 수요가 급증했다.今月、その商品の需要が急上昇しました。

그 소식 이후 주가가 폭락했다.ニュースの後、株価が急落しました。

그녀의 월급은 삼 년 만에 두 배가 되었다.売り上げは一年で倍になりました。

그 팀은 이번 분기에 손실을 절반으로 줄였다.チームは今四半期の損失を半分にしました。

밤사이에 웹사이트 주문이 급격히 늘어났다.注文が一晩で急増しました。

매출이 두 달 연속 감소했다.売上は2か月連続で低下しました。

차가 고속도로에 들어서며 가속했다.車は高速道路に入ると加速した。

우리는 그 과정을 조금 늦춰야 한다.作業のペースを少し遅くします。

그 캠페인이 온라인 매출을 끌어올렸다.新しい広告が売上を高めました。

새 정책이 도시의 오염을 억제했다.新しい政策は市内の汚染を抑えました。

발표 이후 긴장이 심화되었다.発表の後、緊張が激化した。

환자의 상태가 밤사이에 안정되었다.患者の容体は夜の間に安定しました。

가격은 계절에 따라 변동한다.価格は季節によって変動します。

급격히 오른 뒤 6월에는 매출이 보합세가 되었다.売上は6月に横ばいになりました。