공공시설公共施設

우리는 버스 정류장에서 십 분 동안 기다렸어요.バス停で10分待ちました。

도서관은 조용해서 사람들이 책을 읽고 공부해요.図書館は静かなので、みんな本を読んだり勉強したりします。

아이들은 방과 후에 공원에서 놀았어요.放課後、子どもたちは公園で遊びました。

의사는 오늘 밤 병원에서 일하고 있어요.今夜、医者は病院で働いています。

우리는 시내 기차역에서 내렸어요.駅で友だちと待ち合わせをしました。

화장실은 저쪽 엘리베이터 옆에 있어요.トイレはあちらのエレベーターの隣にあります。

엘리베이터를 타고 사 층으로 가세요.エレベーターで四階まで行きます。

그녀는 엘리베이터 대신 계단으로 뛰어 올라갔어요.彼女はエレベーターに乗らずに階段を駆け上がりました。

두 사람이 나무 아래 벤치에 앉아 있었어요.木の下のベンチに二人が座っていました。

컵은 쓰레기통에 넣어 주세요.紙コップはごみ箱に入れてください。

식수대에서 물병에 물을 채울 수 있어요.水飲み場でボトルに水を入れられます。

길을 건널 때는 횡단보도로 건너세요.横断歩道を渡りましょう。

신호등이 초록불로 바뀌자 차들이 움직였어요.信号機が青になったので、車が前に進みました。

한 남자가 인도에서 강아지를 산책시키고 있었어요.男性が歩道で犬の散歩をしていました。

입구에는 휠체어를 위한 경사로가 있어요.入口には車いす用のスロープがあります。

비가 오는 동안 승객들은 대기소에서 기다렸어요.雨の日、乗客は待合所でバスを待ちました。

저는 발권기에서 표를 샀어요.駅で券売機を使って切符を買いました。

그는 역 밖의 자전거 거치대에 자전거를 잠갔어요.彼は駅の外にある駐輪ラックに自転車を留めました。

점심 후 놀이터는 아이들로 가득했어요.昼食のあと、遊び場は子どもたちでいっぱいでした。

그는 공중전화로 집에 전화했어요.駅の近くに公衆電話があります。