재생 에너지 기술再生可能エネルギー技術

태양광 패널은 햇빛을 전기로 바꿔요.太陽光発電は日光を電気に変えます。

풍력 터빈은 바람이 강한 날에 전기를 많이 만들어요.風力で近くの町に電気を送れます。

배터리는 밤에 쓸 에너지를 저장해요.蓄電池は夜に使う電気をためます。

지붕 위의 패널이 더 많은 햇빛을 모아요.屋根のパネルが太陽の光を集めます。

터빈 하나도 바람이 좋은 날에는 큰 전력을 만들 수 있어요.風の強い日には、タービンがたくさんの電力を生み出します。

전력망은 매 순간 공급과 수요의 균형을 맞춰야 해요.電力網は毎秒、供給と需要のバランスを保つ必要があります。

인버터는 직류 전기를 교류 전기로 바꿔요.インバーターは直流の電気を交流に変えます。

배터리가 가득 찰 때까지 충전기를 연결해 두세요.蓄電池が満タンになるまで充電器をつないでおきます。

그 회사는 사막에 태양광 발전소를 지었어요.その会社は砂漠に太陽光発電所を建てました。

그 지붕은 여러 개의 패널을 올릴 만큼 튼튼해요.屋根に太陽光パネルを設置します。

높은 타워가 들판 위로 서 있다.塔は畑の上に高くそびえ、タービンの羽根を支えています。

긴 날개가 바람을 받아 빠르게 돈다.強い風で長いブレードが速く回ります。

두꺼운 케이블이 전기를 안전하게 보낸다.太いケーブルがタービンと変電所をつないでいます。

계량기가 집에서 쓴 전기의 양을 보여 준다.電力量計で家の電気使用量がわかります。

전기는 변전소를 거쳐 도시로 들어간다.風力発電所からの電気は変電所を通って町へ送られます。

정전이 되면 발전기가 자동으로 켜진다.停電すると発電機が自動的に動き出します。

효율이 높으면 버려지는 에너지가 줄어든다.効率が高いほど、無駄になるエネルギーは少なくなります。

이 장치는 저장 용량이 커서 밤에도 전기를 쓸 수 있다.この蓄電池は一晩中家に電気を送れるだけの容量があります。

전력 공급의 안정성은 수요가 많을 때 특히 중요하다.需要が高いときは、電力網の信頼性が重要です。

에너지 전환은 도시의 전력 사용 방식을 바꾸고 있다.エネルギー転換によって、都市の電力の使い方が変わっています。