무역 경제貿易経済

그 회사는 전기차를 유럽으로 수출한다.その会社は電気自動車をヨーロッパへ輸出しています。

그 나라는 석유의 많은 부분을 수입한다.日本は多くのエネルギー資源を輸入に頼っています。

새 관세 때문에 수입 철강 가격이 올랐다.新しい関税で輸入された鉄鋼の価格が上がりました。

이번 분기에 무역 흑자가 더 커졌다.今四半期は貿易黒字が拡大しました。

정부는 예산 적자를 줄이려 하고 있다.政府は予算の赤字を減らそうとしている。

커피와 구리는 중요한 세계 원자재다.コーヒーや銅は世界で取引される重要な商品です。

현지 통화가 달러 대비 약세를 보였다.現地の通貨はドルに対して弱くなりました。

인플레이션으로 생활비가 더 올랐다.インフレで日用品の値段が上がりました。

경기 침체 동안 그 공장은 일자리를 줄였다.景気後退の間、その工場は雇用を削減しました。

안정적인 성장은 투자와 생산성에 달려 있다.安定した成長には投資と生産性が欠かせません。

새로운 규제는 소비자에게 더 안전한 시장을 만들었다.新しい規制で市場は消費者にとってより安全になりました。

주택 수요가 높아 가격이 계속 올랐다.住宅への需要が高く、価格は高いままでした。

반도체 부족으로 전 세계 공급이 흔들렸다.半導体不足で世界中の供給が乱れました。

밤사이에 환율이 크게 움직였다.為替レートは一晩で大きく変動しました。

수입 할당량 때문에 설탕 반입이 제한되었다.政府は砂糖の輸入に割当量を設定しました。

그 농가는 연료비 상승을 메우기 위해 보조금을 받았다.農家は燃料費の上昇を補うために補助金を受け取りました。

그 회사는 비용을 낮추고 품질을 높여 경쟁력 있는 기업으로 남았다.その会社はコストを下げて品質を高め、競争力のある状態を保った。

세계적 불확실성 속에서도 경제는 안정적인 흐름을 보였다.世界的な不確実性にもかかわらず、経済は安定した状態を保った。

유가는 공급과 수요 변화에 따라 변동한다.原油価格は需要と供給の変化に応じて変動する。

축제 기간이 끝난 뒤 관광 매출이 늘었다.祭りの時期のあと、観光による収益が増えました。