기후 변화Mudanças Climáticas

자동차와 공장에서 나오는 탄소 배출이 많은 도시에서 늘고 있어요.As emissões de carbono dos carros e das fábricas estão aumentando em muitas cidades.

탄소 배출을 줄이는 것은 기후 변화를 늦추는 중요한 방법이에요.Reduzir a produção de carbono é uma das principais formas de desacelerar a mudança climática.

기온이 계속 오르면서 빙하가 점점 줄어들고 있어요.A geleira está diminuindo à medida que as temperaturas continuam subindo.

여름 내내 가뭄이 이어져 농부들이 어려움을 겪었어요.Os agricultores sofreram quando a seca durou todo o verão.

폭우 때문에 낮은 지역에 홍수가 났어요.A chuva forte causou uma inundação na área baixa.

평균 기온은 오십 년 전보다 더 높아졌어요.A temperatura média está mais alta do que há cinquenta anos.

과학자들은 지역 기후 양상을 이해하려고 강수량을 관찰해요.Os cientistas monitoram a precipitação para entender os padrões climáticos regionais.

재생 가능한 에너지는 화석 연료 의존을 줄일 수 있어요.A energia renovável pode reduzir a dependência de combustíveis fósseis.

풍력 터빈은 강한 바람을 전기로 바꿔요.As turbinas eólicas transformam o vento forte em eletricidade.

태양광 패널은 집에서 깨끗한 에너지를 쓰도록 도와줘요.Os painéis solares ajudam as casas a usar energia limpa.

많은 나라가 전력 생산에 석탄 사용을 줄이려고 노력하고 있다.Muitos países estão tentando usar menos carvão para gerar eletricidade.

석유 유출은 오랫동안 해양 생물에 피해를 줄 수 있다.Derramamentos de petróleo podem prejudicar a vida marinha por muitos anos.

천연가스를 태워도 온실가스는 여전히 발생한다.A queima de gás natural ainda libera gases de efeito estufa.

숲을 보호하면 생물 다양성을 지키는 데 도움이 된다.Proteger a floresta ajuda a preservar a biodiversidade.

따뜻해진 바다는 더 강한 폭풍을 일으킬 수 있다.Oceanos mais quentes podem causar tempestades mais fortes.

서식지가 너무 빨리 변하면 어떤 종은 살아남기 어렵다.Algumas espécies não sobrevivem quando o habitat muda rápido demais.

해수면 상승은 많은 해안 도시를 위협한다.A elevação do nível do mar ameaça muitas cidades do litoral.

폭염 때문에 사람들은 오후에 실내에 머물러야 했다.A onda de calor obrigou as pessoas a ficar dentro de casa à tarde.

폭풍은 해안에 강한 바람과 위험한 비를 몰고 왔다.A tempestade trouxe vento forte e chuva perigosa ao litoral.

도시는 더 더운 여름과 더 많은 비에 적응해야 한다.As cidades precisam adaptar-se a verões mais quentes e chuvas mais intensas.