정부Governo

법은 모든 사람의 기본 권리를 보호해요.A lei protege os direitos básicos de todas as pessoas.

시는 고급 자동차에 붙는 세금을 올렸어요.A cidade aumentou o imposto sobre carros de luxo.

더 많은 젊은 사람들이 선거에서 투표하기로 했어요.Mais jovens decidiram votar na eleição.

이번 선거는 다음 시장을 결정할 거예요.A eleição vai decidir o próximo prefeito.

새 정책은 가정이 에너지 요금을 아끼는 데 도움을 줘요.A nova política ajuda as famílias a economizar energia.

좋은 지도자는 결정을 내리기 전에 먼저 들어요.Um bom líder escuta antes de tomar decisões.

모든 학교에는 휴대전화에 관한 규칙이 있어요.Toda escola tem regras sobre o uso de celulares.

모든 시민은 자유롭게 말할 권리가 있어요.Todo cidadão tem o direito de falar livremente.

환경을 보호하는 것은 우리의 의무예요.É nosso dever proteger o meio ambiente.

그 사건은 다음 주에 법원에서 다뤄질 거예요.O caso será ouvido no tribunal na próxima semana.

판사는 양쪽의 증거를 차분히 들었다.O juiz pediu que os dois lados apresentassem provas.

신고를 받고 경찰이 빠르게 도착했다.A polícia chegou rapidamente depois da chamada.

국회는 오랜 토론 끝에 새 법안을 통과시켰다.O parlamento aprovou o novo projeto depois de um longo debate.

헌법은 표현의 자유를 보장한다.A constituição garante a liberdade de expressão.

모든 시민은 법을 지켜야 한다.Todo cidadão deve respeitar a lei.

공무원이 내일 공식 발표를 할 예정이다.Um funcionário público fará o anúncio oficial amanhã.

올해 학교 예산이 줄어들었다.O orçamento da escola foi reduzido este ano.

후보들은 텔레비전에서 의료와 세금에 대해 토론했다.Os candidatos debateram saúde e impostos na televisão.

정부는 공공 서비스를 개선하기 위해 개혁을 추진했다.O governo apresentou uma reforma para melhorar os serviços públicos.

공공 서비스는 믿을 수 있고 공정해야 한다.O serviço público deve ser confiável e justo.