증가와 감소Aumentos e diminuições

공급이 부족하면 가격이 빠르게 오른다.Os preços sobem rapidamente quando a oferta é limitada.

해가 지면 기온이 떨어진다.As temperaturas caem depois do pôr do sol.

작년에 회사의 매출이 크게 늘었다.A empresa cresceu rapidamente no ano passado.

스웨터가 세탁 후에 줄어들었다.A camisola encolheu depois da lavagem.

그 회사는 해외 사업을 확대하려고 한다.A empresa planeia expandir para o estrangeiro.

금속은 추운 날씨에 수축한다.O metal contrai com o frio.

이번 달에 그 제품의 수요가 급증했다.A procura pelo produto disparou este mês.

그 소식 이후 주가가 폭락했다.As ações despencaram depois da notícia.

그녀의 월급은 삼 년 만에 두 배가 되었다.O salário dela dobrou em três anos.

그 팀은 이번 분기에 손실을 절반으로 줄였다.A equipa reduziu as perdas pela metade neste trimestre.

밤사이에 웹사이트 주문이 급격히 늘어났다.As encomendas aumentaram repentinamente durante a noite.

매출이 두 달 연속 감소했다.As vendas diminuíram pelo segundo mês seguido.

차가 고속도로에 들어서며 가속했다.O carro acelerou ao entrar na estrada.

우리는 그 과정을 조금 늦춰야 한다.Precisamos desacelerar o processo.

그 캠페인이 온라인 매출을 끌어올렸다.A campanha impulsionou as vendas online.

새 정책이 도시의 오염을 억제했다.A nova política conteve a poluição na cidade.

발표 이후 긴장이 심화되었다.As tensões se intensificaram depois do anúncio.

환자의 상태가 밤사이에 안정되었다.O estado do paciente estabilizou durante a noite.

가격은 계절에 따라 변동한다.Os preços oscilam conforme a estação.

급격히 오른 뒤 6월에는 매출이 보합세가 되었다.Depois de uma forte alta, as vendas se nivelaram em junho.