무역 경제Comércio

그 회사는 전기차를 유럽으로 수출한다.A empresa aumentou a exportação de veículos elétricos para a Europa.

그 나라는 석유의 많은 부분을 수입한다.O país depende da importação de grande parte do seu petróleo.

새 관세 때문에 수입 철강 가격이 올랐다.A nova tarifa elevou o preço do aço importado.

이번 분기에 무역 흑자가 더 커졌다.O superávit comercial aumentou neste trimestre.

정부는 예산 적자를 줄이려 하고 있다.O governo tenta reduzir o déficit orçamentário.

커피와 구리는 중요한 세계 원자재다.Café e cobre são mercadorias importantes no comércio global.

현지 통화가 달러 대비 약세를 보였다.A moeda local perdeu valor em relação ao dólar.

인플레이션으로 생활비가 더 올랐다.A inflação tornou os custos do dia a dia mais altos.

경기 침체 동안 그 공장은 일자리를 줄였다.A fábrica cortou empregos durante a recessão.

안정적인 성장은 투자와 생산성에 달려 있다.O crescimento estável depende de investimento e produtividade.

새로운 규제는 소비자에게 더 안전한 시장을 만들었다.A nova regulamentação tornou o mercado mais seguro para os consumidores.

주택 수요가 높아 가격이 계속 올랐다.A alta demanda por moradias manteve os preços elevados.

반도체 부족으로 전 세계 공급이 흔들렸다.A falta de chips afetou o fornecimento no mundo todo.

밤사이에 환율이 크게 움직였다.A taxa de câmbio mudou bastante durante a noite.

수입 할당량 때문에 설탕 반입이 제한되었다.A cota de importação limitou a entrada de açúcar no mercado.

그 농가는 연료비 상승을 메우기 위해 보조금을 받았다.A fazenda recebeu um subsídio para compensar o aumento do combustível.

그 회사는 비용을 낮추고 품질을 높여 경쟁력 있는 기업으로 남았다.A empresa continuou competitiva ao reduzir custos e melhorar a qualidade.

세계적 불확실성 속에서도 경제는 안정적인 흐름을 보였다.A economia permaneceu estável apesar da incerteza global.

유가는 공급과 수요 변화에 따라 변동한다.Os preços do petróleo oscilam conforme a oferta e a demanda.

축제 기간이 끝난 뒤 관광 매출이 늘었다.A receita do turismo aumentou depois da temporada de festivais.