회의와 프로젝트Reuniones

회의가 시작되기 전에 안건을 확인했어요.Revisamos la agenda antes de que empezara la reunión.

팀장은 프로젝트 진행 상황에 대해 짧은 브리핑을 했어요.La gerente dio un informe breve sobre el avance del proyecto.

디자이너와 개발자는 매번 긴밀하게 협업해요.Los diseñadores y los ingenieros colaboran de cerca en cada lanzamiento.

긴 논의 끝에 모두가 다음 단계에 대해 합의에 이르렀어요.Después de una larga discusión, el grupo alcanzó un consenso sobre el siguiente paso.

금요일 마감일 전에 보고서를 끝내야 해요.Tenemos que terminar el informe antes de la fecha límite del viernes.

프로젝트 리더는 데이터 확인을 분석팀에 위임할 거예요.La líder del proyecto va a delegar la revisión de datos al equipo de análisis.

명확한 업무 흐름은 부서 간 소통을 촉진할 수 있어요.Un flujo claro puede facilitar la comunicación entre departamentos.

팀은 여러 제안을 비교하기 위해 공통 체계를 사용했어요.El equipo usó un marco de trabajo común para comparar distintas propuestas.

우리는 새 계획을 단계별로 실행할 예정이에요.Vamos a implementar el nuevo plan por etapas.

회사는 신입 교육을 개선하기 위한 이니셔티브를 시작했어요.La empresa lanzó una iniciativa para mejorar la incorporación.

워크숍의 물류에는 이동, 회의실, 장비 준비가 포함돼요.La logística del taller incluye viajes, salas y equipos.

시제품 완성은 프로젝트의 중요한 이정표예요.Terminar el prototipo es un hito importante para el proyecto.

우리의 주요 목표는 고객 대기 시간을 줄이는 거예요.Nuestro objetivo principal es reducir el tiempo de espera de los clientes.

회의 결과로 명확한 실행 계획이 나왔어요.El resultado de la reunión fue un plan de acción claro.

각 참석자는 토론 중에 제안을 하나씩 공유했어요.Cada participante compartió una sugerencia durante la discusión.

제안서에는 다음 분기의 세 가지 방향이 정리되어 있어요.La propuesta presenta tres posibles direcciones para el próximo trimestre.

예산을 추산하기 전에 먼저 범위를 정해요.Definamos el alcance antes de estimar el presupuesto.

출시 과정에서 모든 이해관계자에게 계속 알려야 해요.Tenemos que mantener informada a cada parte interesada durante el despliegue.

일정표에는 프로젝트의 각 단계가 언제 끝나는지 나와 있어요.El cronograma muestra cuándo terminará cada fase del proyecto.

더 매끄러운 업무 흐름은 팀이 더 빠르게 결과를 내도록 도와줘요.Un flujo de trabajo más ágil ayuda al equipo a entregar más rápido.