도시 환경Entorno urbano

새 마천루가 도시의 스카이라인을 바꾸고 있어요.El nuevo rascacielos cambió el perfil de la ciudad.

시장 뒤쪽의 조용한 골목을 걸었어요.Encontramos un callejón tranquilo detrás del mercado.

저는 매일 아침 지하철을 타고 출근해요.Tomo el metro para ir al trabajo cada mañana.

그녀는 강변 길을 따라 자전거를 탔어요.Ella fue en bicicleta por el camino junto al río.

저녁 퇴근 시간에는 교통이 매우 혼잡했어요.El tráfico era intenso durante la hora punta de la tarde.

보행자는 이 교차로에서 횡단보도를 이용해야 해요.Los peatones deben usar el paso de cebra en esta intersección.

아이들은 방과 후에 공원에서 놀았어요.Los niños jugaron en el parque después de la escuela.

다리가 강의 양쪽을 이어 줘요.Un puente conecta los dos lados del río.

배수가 잘되면 큰비 뒤에도 침수를 줄일 수 있어요.Un buen drenaje ayuda a evitar inundaciones después de una lluvia fuerte.

이곳에서는 자전거가 인도로 다닐 수 없어요.Aquí no se permite circular en bicicleta por la acera.

버스 정류장은 역 입구 옆에 있어요.La parada de autobús está junto a la entrada de la estación.

탑은 오래된 동네 위로 높이 솟아 있어요.La torre se eleva sobre el barrio antiguo.

시장은 신선한 과일과 채소, 빵을 팔아요.El mercado vende fruta fresca, verduras y pan.

우리는 정오 전에 기차역에서 만났어요.Nos encontramos en la estación de tren antes del mediodía.

쓰레기는 꼭 쓰레기통에 넣어 주세요.Por favor, tira la basura en el contenedor.

하늘이 어두워지자 가로등이 켜졌어요.Las farolas se encendieron cuando el cielo se oscureció.

보수 공사 중에 건물 외관을 새롭게 복원했어요.La fachada del edificio fue restaurada durante la renovación.

올해는 오래된 역이 개보수 때문에 문을 닫았어요.La antigua estación está cerrada por renovación este año.

아침 출근 시간에는 버스가 과밀했어요.El autobús estaba abarrotado durante el trayecto de la mañana.

새 인도는 휠체어 이용자의 접근성을 높여 줘요.Las nuevas aceras mejoran la accesibilidad para las personas en silla de ruedas.