Guide du theme
Jouer
Les images sont des exemples. Dans l'app, vous pouvez etudier le theme complet avec francais comme guide.
Video du theme
Video : Família e Comunidade
Regardez cette carte theme avec guidage en francais et vocabulaire en portugais.Liste de vocabulaire
Parcourez les mots, la prononciation, les traductions et des phrases exemples.família
famille
/fɐˈmiljɐ/A família janta junta aos domingos.La famille se retrouve autour de la table le dimanche.
pai ou mãe
parent
/ˈpaj ow ˈmɐ̃j/Um pai ou uma mãe acompanha o filho com paciência.Un parent accompagne son enfant avec patience.
criança
enfant
/kɾiˈɐ̃sɐ/A criança fez uma pergunta antes da aula.L'enfant pose une question avant le cours.
irmão ou irmã
frère ou sœur
/iɾˈmɐ̃w ow iɾˈmɐ̃/Ela tem um irmão ou irmã que mora perto.Elle a un frère ou une sœur qui habite tout près.
avô ou avó
grand-parent
/ɐˈvo ow ɐˈvɔ/Meu avô ou avó conta histórias do bairro antigo.Mon grand-parent raconte souvent des histoires du quartier.
vizinho
voisin
/viˈziɲu/O vizinho trouxe pão fresco ontem.Notre voisin apporte du pain frais ce matin.
comunidade
communauté
/komuniˈdadʒi/A comunidade limpou o parque em conjunto.La communauté nettoie le parc ensemble.
voluntário
bénévole
/volũˈtaɾju/O voluntário distribuiu água durante o evento.Un bénévole distribue de l'eau pendant la fête.
amigo
ami
/ɐˈmiɡu/Um bom amigo escuta sem julgar.Un ami fidèle écoute sans juger.
ajuda
aider
/ɐˈʒudɐ/Preciso de ajuda para levar estas caixas.Peux-tu m'aider à porter ces cartons ?
compartilhar
partager
/kõ.paʁ.tʃiˈʎaʁ/Eles compartilham o mesmo guarda-chuva quando chove.Ils partagent le même parapluie sous la pluie.
celebrar
célébrer
/se.leˈbɾaʁ/Celebramos o aniversário dela com família e amigos.Nous célébrons son anniversaire avec nos proches.
respeitar
respecter
/ʁes.pejˈtaʁ/As crianças devem respeitar seus professores e colegas.Les enfants doivent respecter leurs camarades.
cuidar
s'occuper de
/kujˈdaʁ/Ela cuida do irmão mais novo depois da escola.Elle s'occupe de son petit frère après l'école.
lar
foyer
/laʁ/O lar é onde as pessoas se sentem seguras e conhecidas.Le foyer est un lieu où l'on se sent en sécurité.
tradição
tradition
/tɾa.dʒiˈsɐ̃w/A tradição da nossa família é cozinhar sopa na véspera de Ano Novo.Notre tradition familiale est de préparer une soupe le soir du Nouvel An.
pertencer
appartenir
/peʁ.tẽˈseʁ/Toda criança quer pertencer a um grupo.Chaque enfant veut appartenir à un groupe.
cooperar
coopérer
/ko.o.peˈɾaʁ/As duas turmas cooperaram em um projeto da comunidade.Les deux classes coopèrent pour un projet du quartier.
apoiar
soutenir
/a.poˈjaʁ/Os amigos se apoiam nos momentos difíceis.Les amis se soutiennent dans les moments difficiles.
participar
participer
/paʁ.tʃi.siˈpaʁ/Os alunos podem participar da limpeza da escola.Les élèves peuvent participer au nettoyage de l'école.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
More themesListen and repeatSaved reviewSpelling practice
Open on the App StoreAndroid is coming
Use the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.