Textura dos AlimentosTexture des aliments

Esta salada de pepino fica refrescante num dia quente.Cette salade de concombre est rafraîchissante par une journée chaude.

A sopa ficou aguada, e o sabor parecia fraco.La soupe était trop aqueuse et manquait de goût.

O biscoito estava esfarelento e se partiu na primeira mordida.Le biscuit était friable et s'est cassé dès la première bouchée.

O frango estava macio e fácil de mastigar.Le poulet était tendre et facile à mâcher.

As bolinhas de peixe têm uma textura elástica.Les boulettes de poisson ont une texture élastique.

O molho tem uma textura aveludada e um sabor rico.Cette sauce est veloutée et très riche en bouche.

O iogurte é liso e fácil de engolir.Le yaourt est lisse et facile à avaler.

Os cogumelos ficaram viscosos depois de cozinhar demais.Les champignons sont devenus visqueux après une cuisson trop longue.

As panquecas estavam fofas e leves.Les pancakes étaient moelleux et légers.

O molho ficou granuloso porque o açúcar não dissolveu bem.La sauce était granuleuse car le sucre n'avait pas fondu.

O pêssego estava suculento e doce.La pêche était juteuse et sucrée.

O arroz ficou pegajoso depois de esfriar.Le riz est devenu collant en refroidissant.

O queijo derretido ficou fibroso quando levantei a fatia.Le fromage fondu était filandreux quand j'ai soulevé la part.

As batatas fritas estavam crocantes por fora e macias por dentro.Les frites étaient croustillantes dehors et tendres dedans.

A maçã estava farinhenta em vez de crocante.La pomme avait une texture farineuse au lieu d'être croquante.

A carne seca estava borrachuda e cheia de sabor.La viande séchée était coriace et pleine de saveur.

O molho ficou pastoso depois de esfriar.La sauce est devenue pâteuse en refroidissant.

O brownie estava quente, melado e intenso.Le brownie était chaud, fondant et très riche.

Os legumes ficaram cozidos demais e empapados.Les légumes étaient trop cuits et ramollis.

O molho picante deixou uma sensação entorpecente na minha língua.La sauce épicée a laissé une sensation engourdissante sur ma langue.