Themenfuhrer
Die Bilder sind Beispiele. In der App lernst du das komplette Thema mit Deutsch als Fuhrung.

Themenvideo
Video: Festival do Barco-Dragão
Sieh dir diese Themenkarte mit Deutsch-Fuhrung und Portugiesisch-Wortschatz an.Wortschatzliste
Sieh dir Worter, Aussprache, Ubersetzungen und Beispielsatze an.dragão
Drache
dragão · [dɾaˈɡɐ̃w]O dragão é um símbolo de força durante o Festival do Barco-Dragão.Der Drache ist beim Drachenbootfest ein Symbol für Stärke.
barco
Boot
ˈbaʁ.kuO barco avança pelo rio durante o Festival do Barco-Dragão.Das Boot fährt beim Drachenbootfest schnell den Fluss hinunter.
festival
Fest
/fɨʃ.tiˈval/O festival reúne as famílias todos os anos.Das Fest bringt jedes Jahr Familien zusammen.
zongzi
Zongzi
zongzi · /ˈzõɡ.zi/Eu como zongzi durante o Festival do Barco-Dragão.Zum Drachenbootfest esse ich Zongzi.
arroz glutinoso
Klebreis
arroz glutinoso · /aˈʁoz ɡlutiˈnozu/As famílias usam arroz glutinoso para fazer zongzi no Festival do Barco-Dragão.Familien verwenden Klebreis, um Zongzi für das Drachenbootfest zu wickeln.
folha de bambu
Bambus
/ˈfoʎɐ dɨ bɐ̃ˈbu/A folha de bambu envolve o zongzi e deixa um aroma suave.Beim Drachenbootfest werden Zongzi oft in Bambusblätter gewickelt.
folhas de junco
Schilfblätter
folhas de junco · /ˈfoʎɐz dʒi ˈʒũku/As folhas de junco seguram o arroz glutinoso ao embrulhar zongzi.Schilfblätter halten den Klebreis beim Wickeln der Zongzi zusammen.
remar
rudern
ʁeˈmaʁNós remamos juntos durante a corrida do Festival do Barco-Dragão.Wir rudern beim Drachenbootrennen zusammen.
equipe
Mannschaft
/eˈkipi/A equipe remou com força na corrida do Festival do Barco-Dragão.Unsere Mannschaft paddelte beim Drachenbootrennen mit voller Kraft.
tambor
Trommel
/tɐ̃ˈboɾ/O tambor marca o ritmo da corrida de barcos-dragão.Die Trommel gibt beim Drachenbootrennen den Takt vor.
corrida
Wettkampf
/koˈʁi.dɐ/ · /koˈʁi.dɐ/A corrida começa quando o tambor soa.Der Wettkampf beginnt, sobald die Trommel erklingt.
herói
Held
/eˈɾɔj/O herói é lembrado durante o Festival do Barco-Dragão.Der Held wird beim Drachenbootfest in Erinnerung behalten.
artemísia
Beifuß
artemísia · /aʁteˈmizjɐ/No Festival do Barco-Dragão, algumas pessoas penduram artemísia na porta.Zum Drachenbootfest hängen manche Menschen Beifuß an die Tür.
rio
Fluss
/ˈʁi.u/O rio fica cheio de barcos durante o festival.Während des Festes ist der Fluss voller Boote.
calendário lunar
Mondkalender
calendário lunar · /kalenˈdaɾju luˈnaʁ/O Festival do Barco-Dragão segue o calendário lunar.Das Drachenbootfest richtet sich nach dem Mondkalender.
tradição
Tradition
tradição · [tɾɐ.diˈsɐ̃w]A tradição da família torna o Festival do Barco-Dragão especial todos os anos.Diese Tradition macht das Drachenbootfest jedes Jahr besonders.
família
Familie
fa-MI-lha · [faˈmiʎɐ]Minha família faz zongzi junta para o Festival do Barco-Dragão.Meine Familie macht zum Drachenbootfest zusammen Zongzi.
doce
süß
doce · /ˈdo.si/O zongzi doce fica macio e quentinho.Der süße Zongzi schmeckt weich und warm.
salgado
herzhaft
/sawˈɡadu/Eu gosto de zongzi salgado durante o Festival do Barco-Dragão.Ich mag herzhafte Zongzi zum Drachenbootfest.
sachê perfumado
Duftbeutel
sachê perfumado · /saˈʃe peʁfuˈmadu/As crianças podem usar um sachê perfumado no Festival do Barco-Dragão.Kinder tragen beim Drachenbootfest manchmal einen Duftbeutel.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
Open on the App StoreUse the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.