Métodos de Investigaçãoअनुसंधान विधियाँ

Os estudantes fizeram um experimento para testar como a luz solar afeta o crescimento das plantas.छात्रों ने पौधों की वृद्धि पर धूप के प्रभाव को जाँचने के लिए एक प्रयोग किया।

A escola realizou uma pesquisa sobre os hábitos de leitura dos alunos.स्कूल ने छात्रों की पढ़ने की आदतों पर एक सर्वेक्षण किया।

Coletamos dados de três turmas diferentes.हमने तीन अलग-अलग कक्षाओं से आँकड़े एकत्र किए।

Os cientistas testaram uma amostra de água do rio.वैज्ञानिकों ने नदी के पानी का एक नमूना जाँचा।

Nossa hipótese era que a água mais quente aceleraria a reação.हमारी परिकल्पना थी कि गरम पानी प्रतिक्रिया को तेज कर देगा।

A observação cuidadosa ajudou a equipe a notar uma pequena mudança no comportamento.सावधान अवलोकन से दल ने व्यवहार में छोटा बदलाव देखा।

Os pesquisadores fizeram entrevistas com dez professores sobre desafios em sala de aula.शोधकर्ताओं ने कक्षा की चुनौतियों पर दस शिक्षकों का साक्षात्कार लिया।

Os participantes preencheram um questionário antes do início do estudo.अध्ययन शुरू होने से पहले प्रतिभागियों ने प्रश्नावली भरी।

A principal variável no teste era a quantidade de luz.परीक्षण में मुख्य चर प्रकाश की मात्रा थी।

O grupo de controlo recebeu o tratamento habitual.नियंत्रण समूह को सामान्य उपचार मिला।

A análise revelou um padrão claro nos resultados.विश्लेषण ने परिणामों में एक स्पष्ट पैटर्न दिखाया।

O resultado final foi melhor do que esperávamos.अंतिम परिणाम हमारी उम्मीद से बेहतर था।

Este método é simples, mas fiável.यह विधि सरल है लेकिन भरोसेमंद है।

O microscópio é um instrumento importante na biologia.सूक्ष्मदर्शी जीवविज्ञान में एक महत्वपूर्ण उपकरण है।

Mantém um registo da temperatura a cada hora.कृपया हर घंटे तापमान रिकॉर्ड करना।

A medição foi feita em centímetros.हमने हर मेज की लंबाई सेंटीमीटर में मापी।

A comparação mostrou diferenças entre os dois grupos.रिपोर्ट दो समूहों के परीक्षा अंकों की तुलना करती है।

Na conclusão, os dados apoiaram a hipótese.निष्कर्ष में, आँकड़ों ने हमारी परिकल्पना का समर्थन किया।

Há prova forte de que o novo método funciona.इस बात का मजबूत प्रमाण है कि नई विधि काम करती है।

A precisão da medição foi muito elevada.माप की सटीकता बहुत अधिक थी।