Guida al tema
Le immagini sono esempi. Nell'app puoi studiare il tema completo con italiano come guida.

Video del tema
Video: Festival do Barco-Dragão
Guarda questa scheda tema con guida in italiano e lessico portoghese.Lista vocaboli
Sfoglia parole, pronuncia, traduzioni e frasi di esempio.dragão
drago
dragão · [dɾaˈɡɐ̃w]O dragão é um símbolo de força durante o Festival do Barco-Dragão.Il drago è un simbolo di forza durante la Festa delle Barche Drago.
barco
barca
ˈbaʁ.kuO barco avança pelo rio durante o Festival do Barco-Dragão.La barca corre sul fiume durante la Festa delle Barche Drago.
festival
festa
/fɨʃ.tiˈval/O festival reúne as famílias todos os anos.La festa riunisce le famiglie ogni anno.
zongzi
zongzi
zongzi · /ˈzõɡ.zi/Eu como zongzi durante o Festival do Barco-Dragão.Mangio gli zongzi durante la Festa delle barche drago.
arroz glutinoso
riso glutinoso
arroz glutinoso · /aˈʁoz ɡlutiˈnozu/As famílias usam arroz glutinoso para fazer zongzi no Festival do Barco-Dragão.Le famiglie usano riso glutinoso per preparare gli zongzi alla Festa delle Barche Drago.
folha de bambu
bambù
/ˈfoʎɐ dɨ bɐ̃ˈbu/A folha de bambu envolve o zongzi e deixa um aroma suave.Le foglie di bambù si usano spesso per avvolgere gli zongzi durante la Festa delle Barche Drago.
folhas de junco
foglie di canna
folhas de junco · /ˈfoʎɐz dʒi ˈʒũku/As folhas de junco seguram o arroz glutinoso ao embrulhar zongzi.Le foglie di canna avvolgono il riso glutinoso degli zongzi.
remar
remare
ʁeˈmaʁNós remamos juntos durante a corrida do Festival do Barco-Dragão.Durante la gara del Dragon Boat Festival remiamo tutti insieme.
equipe
squadra
/eˈkipi/A equipe remou com força na corrida do Festival do Barco-Dragão.La nostra squadra ha pagaiato con forza durante la gara del Festival delle Barche Drago.
tambor
tamburo
/tɐ̃ˈboɾ/O tambor marca o ritmo da corrida de barcos-dragão.Il tamburo dà il ritmo alla gara di barche drago.
corrida
gara
/koˈʁi.dɐ/ · /koˈʁi.dɐ/A corrida começa quando o tambor soa.La gara inizia quando suona il tamburo.
herói
eroe
/eˈɾɔj/O herói é lembrado durante o Festival do Barco-Dragão.L'eroe viene ricordato durante la Festa delle Barche Drago.
artemísia
artemisia
artemísia · /aʁteˈmizjɐ/No Festival do Barco-Dragão, algumas pessoas penduram artemísia na porta.Durante la Festa delle Barche Drago, alcune persone appendono artemisia alla porta.
rio
fiume
/ˈʁi.u/O rio fica cheio de barcos durante o festival.Durante la festa il fiume è pieno di barche.
calendário lunar
calendario lunare
calendário lunar · /kalenˈdaɾju luˈnaʁ/O Festival do Barco-Dragão segue o calendário lunar.La Festa delle Barche Drago segue il calendario lunare.
tradição
tradizione
tradição · [tɾɐ.diˈsɐ̃w]A tradição da família torna o Festival do Barco-Dragão especial todos os anos.La tradizione rende speciale la Festa delle Barche Drago ogni anno.
família
famiglia
fa-MI-lha · [faˈmiʎɐ]Minha família faz zongzi junta para o Festival do Barco-Dragão.La mia famiglia prepara gli zongzi insieme per la Festa delle barche drago.
doce
dolce
doce · /ˈdo.si/O zongzi doce fica macio e quentinho.Lo zongzi dolce ha un sapore morbido e caldo.
salgado
salato
/sawˈɡadu/Eu gosto de zongzi salgado durante o Festival do Barco-Dragão.Mi piacciono gli zongzi salati durante la Festa delle barche drago.
sachê perfumado
sacchetto profumato
sachê perfumado · /saˈʃe peʁfuˈmadu/As crianças podem usar um sachê perfumado no Festival do Barco-Dragão.I bambini possono indossare un sacchetto profumato durante la Festa delle Barche Drago.
Get the WordMeadow app for the full study flow
More themes, tap-to-listen practice, saved words, short readings, and spelling exercises come together in the app.
Open on the App StoreUse the iOS version for now. The Android download entry will appear here when it is ready.