ゲーム
プレビューテーマ

Problemas Sociais社会問題

社会問題をテーマに、よく使うポルトガル語の語彙を場面ごとに学べます。

画像は一例です。アプリでは日本語のガイドで完全なテーマを学習できます。

Problemas Sociais 社会問題 theme card cover

テーマ動画

Problemas Sociaisの動画

日本語のガイドとポルトガル語の語彙で、このテーマカードを確認できます。
動画ページを開く

テーマガイド

Problemas Sociais: 社会問題 語彙ガイド

このプレビューでは、完全なカード体験が公開される前に「社会問題」テーマを紹介します。単語リストでテーマ名、発音、訳、例文を確認できます。

語彙リスト

単語、発音、訳、例文を確認できます。

pobreza

貧困
pobreza 貧困
po-BRE-za · /poˈbɾezɐ/

A pobreza pode limitar o acesso à educação e aos cuidados de saúde.貧困は教育や医療を受ける機会を狭めることがあります。

desemprego

失業
desemprego 失業
de-zem-PRE-go · /dɨzẽˈpɾeɡu/

O aumento do desemprego pode pressionar as famílias e os serviços locais.失業が増えると、家庭や地域の暮らしに大きな影響が出ます。

situação de sem-abrigo

ホームレス状態
situação de sem-abrigo ホームレス状態
si-tu-a-SÃO de sem-a-BRI-go · /situɐˈsɐ̃w dɨ sɛ̃ ɐˈbɾiɡu/

A cidade abriu novos abrigos para reduzir a situação de sem-abrigo durante o inverno.市は冬の間、ホームレス状態の人を支援するために新しいシェルターを開設しました。

criminalidade

犯罪
criminalidade 犯罪
cri-mi-na-li-DA-de · /kɾiminɐliˈðaðɨ/

Programas comunitários podem ajudar a prevenir a criminalidade e apoiar os jovens.地域の取り組みは犯罪を防ぎ、若者を支える助けになります。

discriminação

差別
discriminação 差別
dis-cri-mi-na-SÃO · /diʃkɾiminɐˈsɐ̃w/

A discriminação no trabalho pode prejudicar tanto a motivação como a produtividade.職場での差別は人の心を深く傷つけます。

desigualdade

不平等
desigualdade 不平等
de-zi-gual-DA-de · /dɨziɡwaɫˈðaðɨ/

A desigualdade económica cresce quando os salários e os custos da habitação seguem direções opostas.経済の不平等は、教育や仕事の機会にも影響します。

superlotação

過密
superlotação 過密
su-per-lo-ta-SÃO · /supɨɾlutɐˈsɐ̃w/

A superlotação nos transportes públicos é um problema durante a hora de ponta.朝の通勤時間は電車の過密が問題になります。

isolamento

孤立
isolamento 孤立
i-zo-la-MEN-to · /izulɐˈmẽtu/

O isolamento prolongado pode afetar a saúde mental e física.長期の孤立は心と体の健康に影響を及ぼすことがあります。

estigma

スティグマ
estigma スティグマ
es-TIG-ma · /ɨʃˈtiɡmɐ/

O estigma ligado à saúde mental pode impedir as pessoas de pedir ajuda.心の健康に対するスティグマは、助けを求めることをためらわせることがあります。

exploração

搾取
exploração 搾取
ex-plo-ra-SÃO · /ɐjʃpluɾɐˈsɐ̃w/

O relatório descreveu a exploração de trabalhadores migrantes.その報告書は移民労働者への搾取を取り上げた。

privação

欠乏
privação 欠乏
/pɾi.vaˈsɐ̃w/

A privação de sono pode dificultar a concentração e a tomada de decisões.睡眠の欠乏は集中力や判断力を低下させることがあります。

vulnerabilidade

弱い立場
vulnerabilidade 弱い立場
/vulnɨɾɐβiliˈðaðɨ/

Os idosos podem enfrentar maior vulnerabilidade durante condições meteorológicas extremas.高齢者は猛暑のときに弱い立場に置かれやすいです。

deslocamento

強制移住
deslocamento 強制移住
/deʃ.lo.kaˈmẽ.tu/

A guerra muitas vezes provoca o deslocamento de comunidades inteiras.戦争は多くの地域で強制移住を引き起こします。

alienação

疎外感
alienação 疎外感
/a.li.e.naˈsɐ̃w/

Mudanças rápidas no trabalho podem criar alienação entre os funcionários.職場の急な変化は、社員の間に疎外感を生むことがあります。

segregação

隔離政策
segregação 隔離政策
/se.gɾe.gaˈsɐ̃w/

O filme examina a história da segregação racial.その映画は人種隔離政策の歴史を描いている。

marginalização

社会的周縁化
marginalização 社会的周縁化
/maʁ.ʒi.na.li.zaˈsɐ̃w/

A marginalização pode dificultar que vozes minoritárias sejam ouvidas.社会的周縁化は、少数派の声が届きにくくなる原因になります。

injustiça

不正義
injustiça 不正義
/ĩ.ʒusˈti.sɐ/

Muitas pessoas se manifestam contra a injustiça nas suas comunidades.多くの人が地域の不正義に声を上げています。

exclusão

社会的排除
exclusão 社会的排除
/eʃ.kluˈzɐ̃w/

A exclusão social pode deixar as pessoas afastadas de oportunidades e apoio.社会的排除は、人々を機会や支援から遠ざけることがあります。

urbanização

都市化
urbanização 都市化
/uʁ.ba.ni.zaˈsɐ̃w/

A urbanização mudou a forma como as pessoas trabalham, viajam e vivem.都市化によって、人々の働き方や移動、暮らし方が変わりました。

gentrificação

ジェントリフィケーション
gentrificação ジェントリフィケーション
/ʒẽtɾifikɐˈsɐ̃w/

A gentrificação pode aumentar as rendas e expulsar moradores antigos.ジェントリフィケーションによって家賃が上がり、昔からの住民が住み続けにくくなることがあります。

WordMeadow アプリで学習を続ける

より多くのテーマ、音声練習、保存した単語、短い読み物、スペリング練習をアプリでまとめて使えます。

テーマ追加音声練習復習保存スペリング練習
WordMeadow App Store QR コードApp Store を開く
Android 版は準備中

現在は iOS 版をご利用ください。Android の入口は準備でき次第ここに表示します。

社会問題のポルトガル語語彙:発音と例文つき | WordMeadow